bemerkte是什么意思 bemerkte的中文翻译、读音、例句

bemerkte的中文解释是"检测到的"，其次还有"检测到的"的意思，发音是[bemerkte]，bemerkte来源于德语，在《德语自学简明词典》中，共找到15个与bemerkte相关的释义和例句。

bemerkte的释义

1.检测到的

例句:Siehst du? ich bemerkte ihn gestern Nachmittag.

翻译:我昨天中午已留意到他。

来源：德语词汇学习小词典

用法及短语示例

bemerkte一般作为名词使用，如在bemerkte trocken(注明干燥)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Als er mich bemerkte, wischte er ihn weg.

翻译:当他看见我 他... 他擦掉了 - 我好冷。

2. ich bemerkte eine Stecknadel in der Bluse nicht.

翻译:您也感觉不到吗 有一次我穿了 一件扎着大头针的T恤。

3. ich bemerkte Dr. Graimans erregte Stimmlage.

翻译:我发觉了Graiman博士激动的声音。

4. Plotzlich bemerkte ich, d ich nicht allein war.

翻译:我突然意识到 我不是一个人 Suddenly I realized I wasn't alone.。

5. Und Gott sei Dank bemerkte uns die Trintiy Wall Street bemerkte, sie verhalfen uns zur Geburt der Green-Bronx-Machine.

翻译:感谢上帝，华尔街三一教堂注意到了我们， 因为它们帮助我们造就了“绿色布鲁克斯机”。

6. Und ich bemerkte, d ein Paar Schuhe fehlte.

翻译:然后我发现你的鞋也不见了...。

7. Seine Erektion bemerkte mich, bevor Jay es tat.

翻译:有时候我打赌他"弟弟" 比杰更先知道我来了。

8. Ein Offizier bemerkte meine Nervositat.

翻译:有一个军官注意到了我的紧张。

9. Angesichts dessen bemerkte ich, d ich wirklich wutend war.

翻译:看看这个，我也知道我非常生气。

10. Am Bahnsteig bemerkte ich, d meine Handtasche weg war.

翻译:当我们在月台上等时 我注意到我的手提袋不见了。

11. Dann bemerkte ich, d ich Zeit hatte, nachzudenken.

翻译:从那一刻起，我就意识到 自己有时间思考了。

12. Bei neun bemerkte ich -- und es ist wundervoll, d ich uberhaupt etwas bemerkte -- ich bemerkte eine Veranderung.

翻译:我自己能够感觉到真是太好了 ---我感觉到了变化。到了第10次，我感到了真的不同。

13. Plotzlich bemerkte ich, d Elena keinen meiner Gedanken teilte.

翻译:突然，我发现艾利娜 不懂我的做事方式。

14. ironischerweise bemerkte das damals kaum einer.

翻译:很讽刺的是，几乎没有人注意到它。

15. Deswegen bemerkte ich nicht, was in Rio vor sich ging.

翻译:而这正是为什么 我无法明白 在里约发生的事。

近义词、反义词

bemerkte作为名词的时候，其近义词以及反义词有bemerkte、bemerkter、bemerktes、bemerktem、bemerkten、noticed、observedadj.等。