burgschaft是什么意思 burgschaft的中文翻译、读音、例句

burgschaft的意思是"担保、作保"，其次还有"保证金"的意思，在线发音：[`byrkʃaft]，burgschaft常被用作名词，在《在线德语词典》中，共找到49个与burgschaft相关的句子。

Burgschaft的词典翻译

1.担保

例句:Wie kommt man also an eine Burgschaft?

翻译:因此，如何获得的证书进入法庭。

来源：德语ABC实用语法词典

2.作保

例句:Schon Sie kennenzulernen. Das sollte sehr einfach sein. Wir holen dich aus der Burgschaft raus und bringen dich nach Hause.

翻译:很高兴认识你 把你保释回家只是小菜一碟。

来源：德语海森堡大词典

3.保证金

例句:Aber mein Vorschlag bedeutet nicht mehr Risiko, als 'ne Burgschaft fur einen Kredit zu unterschreiben.

翻译:我们谈论的事情比一起租房子 和去健身房复杂不了多少。

来源：德语发音在线词典

4.保证书、保证金

例句:Wir erfuhren gerade, d die Anhorung verschoben wurde. Deine Burgschaft ist nicht in Gefahr.

翻译:我们刚刚听说保释聆讯会推迟了。

来源：实用德语词典

用法及短语示例

burgschaft一般作为名词使用，如在Burgschaft(担保 作保 担保合同 保证金 保证书 抵押品 保释 保证人的责任)、Burgschaft(担保 作保 担保合同 保证金 保证书 抵押品 保释 保证人的责任)、Burgschaft geben(给城堡)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Aber mein Vorschlag bedeutet nicht mehr Risiko, als 'ne Burgschaft fur einen Kredit zu unterschreiben.

翻译:我们谈论的事情比一起租房子 和去健身房复杂不了多少。

2. Wir erfuhren gerade, d die Anhorung verschoben wurde. Deine Burgschaft ist nicht in Gefahr.

翻译:我们刚刚听说保释聆讯会推迟了。

3. Dann ist die Burgschaft abgelehnt. Der Angeklagte wird zum Untersuchungshaft zuruckgewiesen. Nachster Fall.

翻译:驳回保释请求 继续羁押被告 下个案子。

4. Es heiBt nur, fur einen Job verlangen sie eine Burgschaft.

翻译:看起来他们需要某个人做担保。

5. Sie haben sich gedacht, Sie bekommen ein Stuckchen der Burgschaft.

翻译:你在想怎么也吃一杯羹。

6. "Burgschaft" beschreibt im offentlichen Recht eine Beziehung,... in der ein materieller Besitz des personlichen Eigentums,... oder "Gegenstande", ubergeben werden, und zwar von einer Person, dem Hinterleger,... an eine andere Person, dem Empfanger.

翻译:托管是法律中的一种关系 即对私有财产 或者说"动产"的所有权 从一人 即委托人转给另一人 受托者...。

7. Die Burgschaft eines jammerlichen Bettlers wie Sie ist fur uns wertlos

翻译:像你这种废物的担保毫无价值。

8. Aufgrund der Bedeutung dieser Anklagen, lehnt der Staat die Burgschaft zu diesem Zeitpunkt ab.

翻译:考虑到指控的严重性 检方反对保释。

9. ich bitte euch, hort doch zu! Am wichtigsten ist die Burgschaft.

翻译:我的主要观点是投票权。

10. 3000 Dukaten - ich denke, ich kann seine Burgschaft annehmen.

翻译:三千个金币 我想我愿意接受他的担保。

11. Dann, vor zwei Jahren, spaziert er in eine Bank in Atlanta, legt eine Burgschaft fur einen $500.000 Kredit und eine Karte von Formavale vor.

翻译:两年前，他到了亚特兰大一家银行 出示了一张50万美元的信用证，和一张福莫实验室的名片。

12. Es ist doch nur ein Paket Kristallsteine. Der inhalt ist irrelevant. Ein rechtsgultiges Burgschaft wurde ubernommen.

翻译:内容不重要 主要是确立合法托管关系。

13. Haben Sie geglaubt, diese Leute hatten sich den Plan mit der Burgschaft ausgedacht? - Ja, Ja.

翻译:你觉得是这些家伙想出了利用金融救助计划。

近义词、反义词

burgschaft作为名词的时候，其近义词以及反义词有Bürgschafts、Bürgschafte、Bürgschaften、Bürgschaftes、Buergschaft、Buergschafts、Buergschafte、Buergschaften、Buergschaftes、guarantee、guaranty、bail、surety、suretyship等。