abbauen是什么意思 abbauen的中文翻译、读音、例句

abbauen是什么意思 abbauen的中文翻译、读音、例句

abbauen在德语中代表"勋绩、拆下"的意思,还经常被翻译为朘,读音为[abˈaʊən],abbauen在德语中经常以名词形式出现,在《德汉简明词典》中,共找到62个与abbauen相关的同义词和例句。

abbauen的翻译

1.勋绩

例句:Wir hatten keine Zeit zum Abbauen und als es Herbst wurde, haben wir ihn stehen lassen.

翻译:我们没时间收它 等秋天来时 就干脆不动它了。

来源:德汉新词词典

2.拆下

例句:Aber nun wissen wir, dass dieses System bei gewissen Krankheiten nich mehr funktioniert, wobei der Korper uberzahlige Blutgefasse nicht mehr abbauen, oder neue nicht mehr wachsen lassen kann, am richtigen Ort zur richtigen Zeit.

翻译:但我们现在知道, 对一些疾病, 系统中存在缺陷, 在正确的时间和地点, 人体不能裁减多余的血管, 或是不能长出足够的新血管。 。

来源:德语变体词典

3.

例句:Wir mussen es finden, wir mussen es abbauen, wir mussen daraus Waffen schmieden.

翻译:我们需要找到它,我们需要挖掘它。 我们需要从中制造武器。。

来源:荷林斯英德小词典

4.走下坡路、朘

例句:Ein sehr faszinierender Job, aber meine Firma musste Stellen abbauen, noch bevor ich Anspruche erworben hatte.

翻译:很有挑战性的工作 但是公司在发红利奖金给我之前,决定缩编。

来源:德语汉语大辞典

用法及短语示例

abbauen一般作为名词、动词使用,如在Erz abbauen(开采矿石)、Siedlung abbauen(定居点拆除)、Vorurteile abbauen(打破偏见)等常见短语中出现较多。

Erz abbauen开采矿石
Siedlung abbauen定居点拆除
Vorurteile abbauen打破偏见
abbauen, demontieren拆下
abbauen, Forderung开采
abbauen, ausnutzen勋绩,朘

德语例句

1. Wir mussen es finden, wir mussen es abbauen, wir mussen daraus Waffen schmieden.

翻译:我们需要找到它,我们需要挖掘它。 我们需要从中制造武器。。

2. Ein sehr faszinierender Job, aber meine Firma musste Stellen abbauen, noch bevor ich Anspruche erworben hatte.

翻译:很有挑战性的工作 但是公司在发红利奖金给我之前,决定缩编。

3. Ok, sollen wir das alles nicht erst abbauen?

翻译:好 但是 我们不该先拆掉这些吗。

4. Aber ich glaube, ich werde es beim Spazierengehen abbauen.

翻译:不过我还是走走的好 But I think I'm gonna walk it off.。

5. Die Welt wird immer schneller und zunehmend komplex, deshalb brauchen wir neue Methoden der Arbeit, Arbeitsweisen, die sich an Zielsetzungen ausrichten, die Burokratie abbauen und Mitarbeiter befahigen, Entscheidungsprozesse zu beschleunigen.

翻译:世界正在变得越来越快,越来越复杂, 所以我们需要新的工作方式, 以目的为核心达成共识, 取代官僚体制, 真正授权每个人更快地做出决策。 。

6. Wir mussen 30 Prozent des Personals abbauen.

翻译:我们要裁员30%。

7. Zwischen Monosaccharin-Molekulen in Ballaststoffen bestehen Beta-Bindungen, die ihr Korper nicht abbauen kann.

翻译:但是在纤维中,单糖分子之间的键是β键, 你的身体不能分解它。 。

8. Lasst ihn das Drachenglas abbauen.

翻译:让他开采龙晶去吧。

9. Danach beaufsichtigt sie ihre Hofdamen, die ihre Jurte abbauen und auf einen Spezialwagen laden.

翻译:然后她监督女官的工作, 她们在拆帐篷, 并且把帐篷放到她的专用马车上。 。

10. Jean-Marc hat mit einigen Leuten gesprochen und ihnen gesagt, dass Sie Personal abbauen mochten...

翻译:Jean Marc跟一些人说了 他告诉他们你想解雇Sandra.。

11. Backbordgeschutze, Hinterrader abbauen.

翻译:左舷炮,卸下后轮。

12. ich muss in meinem Alter abbauen.

翻译:我肯定是老糊涂了 I must be slipping in my old age.。

13. Uberbewertungen zu vermeiden hilft ebenso, weil es einige der Angste abbauen und in einigen Fallen sogar aufheben kann, die die Menschen vor der Globalisierung haben.

翻译:避免过高评价全球化是有好处的 因为它降低了,甚至扭转了那些 反对全球化的人心中怀有的恐惧。 。

14. - Wir mussen Druck abbauen.

翻译:我们必须减小水压.。

15. Wir wollten doch das Tor auf der anderen Seite abbauen!

翻译:我们不是说好在地球那边拆除这扇门吗?。

近义词、反义词

abbauen作为名词、动词的时候,其近义词以及反义词有abbaue、abbauet、abbauest、abbauend、abbaut、abbaust、abbaute、abbauten、baue、ab、bauet、bauest、baut、baust、abzubauen、abgebaut、dismantle、break、down、mine、reduce、downhill、flagvt.等。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: aasen是什么意思 aasen的中文翻译、读音、例句
下一篇: a-b repeat是什么意思 a-b repeat的中文翻译、读音、例句