镖局用英语说"establishment which provides s for a fee"，还网络中常译为" Escort"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到84个与镖局相关的释义和例句。
英语翻译
1. establishment which provides s for a fee
镖局翻译为establishment which provides s for a fee。
示例：第二，镖局的定义；
Secondly, the definition of the Biaoju;
来源：英汉新词词典
2. Escort
镖局翻译为 Escort。
示例：只见镖局西侧门中冲出五骑马来，沿着马道冲到大门之前。
They saw five horses running out from the west side-door and stopped right in front of them.
来源：大课标百科词典
英语短语&俚语
Righteous Guards ( 中原镖局 )
Crouching Tiger Escort Agency ( 虎踞镖局 )
镖局翻译例句
1. Abandon the Henan Guards for now
译文:你们先放弃河南镖局。
2. it's not wise to offend the guards of the Chun-yuen Delivery.
译文:震远镖局不好惹，走。
3. What i worry about is... the 32 security bureaus will bring along a lot of men
译文:老夫担心的是 三十二家镖局来的人多。
4. Listen, if there is any accident, you and me will be like this...
译文:你听着 如果有意外 你和我在震远镖局都会像这沙包...。
5. Get a good night's sleep. Yes.
译文:我们今晚就在雄远镖局落脚，先睡个好觉吧。
6. Negative owe much we can not continue to be more
译文:镖局一直在亏本 我们没有办法撑下去了。
7. Anyway, later on Wanderer will not negatively this name again
译文:反正以后江湖上 不再有这个字号的镖局了。
8. We have followed your instructions and controlled the Henan Guards
译文:我们已经照你的意思 控制了河南镖局。
9. Ma Yin Shun and Tsui Lai Leung from the Guang Yuen Escort Service?
译文:马言信，徐丽娘？ 广远镖局。
10. Chun-yuen Delivery has thus become a trading firm.
译文:就这样，震远镖局 就变成今天的贸易行了。
11. This also means negative flag is...
译文:呃 我们正义镖局这镖旗。
12. Good, i just received information that the 32 security bureaus in the central area will jointly guard a cargo of royal treasures which include the invaluable red sea ginseng
译文:好，老夫刚接到腿子的密报说 中原三十二家镖局 联保朝廷的一批珠宝。
13. Why Chun-yuen Delivery has changed to a trading firm?
译文:震远镖局怎会变成这个样子呢。
14. in summer, negative Kieu Chinh Nghia Vinh
译文:在下 京城正义镖局乔永。
15. How dare you abuse the name of us to smuggle opium?
译文:你居然借震远镖局的名义偷运。
评论列表