1. 名称的翻译:
航天飞机的英文名称是Space Shuttle,也可以简称为Shuttle。它是由NASA研发的一种多用途的航天飞行器,具有可重复使用的特点。除了用于运载宇航员和货物进出地球轨道之外,它还可以在太空中执行各种科学实验和维修任务。
例句:
- NASA's Space Shuttle program operated from 1981 to 2011.
- The Space Shuttle was the first spacecraft capable of carrying large satellites.
- The crew of the Space Shuttle included pilots, mission specialists, and payload specialists.
2. 相关技术的翻译:
航天飞机是一种复杂的航天器,需要多种技术的支持来实现其功能。因此,涉及到一些主要的技术名词和缩写,如航天机构、推进系统、发动机、导航系统、飞行控制系统、重力控制等。
例句:
- The Space Shuttle was operated by NASA's Johnson Space Center.
- The Shuttle's main engines used liquid hydrogen and liquid oxygen as fuel.
- The guidance system of the Space Shuttle included inertial guidance and GPS.
- The Shuttle's reaction control system used thrusters to adjust its attitude.
- The Space Shuttle's payload bay could accommodate various scientific instruments.
3. 与航天飞机相关的历史事件和成就:
航天飞机作为一种重要的航天器,已经在各种任务中发挥了重要作用。它被用于运载宇航员和货物到国际空间站、执行修复和维护任务、进行太空实验等。同时,它也经历了一些重大的事故和挑战,比如xx年挑战者号航天飞机的爆炸事故,以及xx年哥伦比亚号航天飞机的失事事件。
例句:
- The Space Shuttle made 135 missions over its 30-year history.
- In 1993, the Space Shuttle carried the Hubble Space Telescope into orbit.
- The Space Shuttle helped to build the International Space Station.
- The Challenger disaster in 1986 resulted in the deaths of all seven crew members.
- The Columbia disaster in 2003 led to the deaths of all seven crew members.
评论列表