detachement是什么意思 detachement的中文翻译、读音、例句

detachement的意思是"分遣队"，在日常中也代表"分遣队"的意思，在线发音：[detachement]，detachement是一个法语名词，在《新编法语搭配词典》中，共找到63个与detachement相关的释义和例句。

detachement的释义

1.分遣队

例句:Pour un detachement special.

翻译:- 特别行动组 - 唔 - Special detail.。

来源：郎文当代中级法语辞典

用法及短语示例

detachement一般作为名词使用，如在detachement ALAT(陆军航空分队)、detachement "electronique"(电子分遣队)、detachement prevotal(宪兵)等常见短语中出现较多。

法语例句

1. La zone neutre, a la tete d'un detachement special.

翻译:中立区，跟新的会合。

2. Detachement, garde-a-vous! Rompez.

翻译:详述完毕 立正 解散 伙计们。

3. Detachement, garde a vous !

翻译:执勤人 行注目礼。

4. Detachement de personnel contre rembourt

翻译:拉丁美洲和加勒比经济委员会 有偿借调。

5. ils ont bien Brigade d'intervention, Detachement special, GiGN.

翻译:为什么不呢 他们有打击 特遣 特种战争装甲运输车。

6. "Agis toujours avec detachement.

翻译:"只需要以超然的态度履行你的职责"。

7. Detachement de personnel contre rembourt, formation

翻译:有偿借调,培训。

8. – Plongeur, pez outre ! – C'est mon detachement. – Amiral ?

翻译:潜水员不要理会，听我的指令。

9. - Detachement antiterroriste.

翻译:-情报局 -反恐小组。

10. - On est peut-etre le detachement.

翻译:-也许我们就是那帮。

11. Votre detachement n'est pas sans me surprendre.

翻译:真不敢相信 你居然变了。

12. Mais un detachement arrive juste a temps pour le sauver.

翻译:们总会及时出现 救出主角。

13. Et pardon pour le detachement de securite.

翻译:对那些维安特遣队 我也向你道歉。

14. - Bon, au sujet de ce detachement.

翻译:不管这个了 跟我说说这个子项目。

15. Un detachement vient cet apres-midi.

翻译:下午会赶来。