disharmonie是什么意思 disharmonie的中文翻译、读音、例句

disharmonie在中文中有"不协调"的意思，其次还有"不一致"的意思，在线读音是[dis-]，disharmonie在法语中经常以名词形式出现，在《法语ABC实用语法词典》中，共找到22个与disharmonie相关的句子。

disharmonie的词典翻译

1.不协调

例句:Nous avons acquis une disharmonie terrible, un desequilibre, si vous voulez, entre nos materiels et notre developpement spirituel.

翻译:我们到达了物质与精神之间 ―种不协调性 种可怕它的不平衡。

来源：大课标百科词典

2.不一致

例句:Ce patient a les symptomes de Vata unmada a cause d'une disharmonie de Vata.

翻译:该患者的症状 是 "Vata unmada" (精神病)... ...引起Vata (气、空) 失衡。

来源：汉语法语翻译词典

用法及短语示例

disharmonie一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. il y a en tout 18 sortes de cancers causes par la disharmonie entre Vata, Pitta et Kapha.

翻译:癌症有18种... ...Vata(风)，Pitta(火)或Kapha(水土)失衡引起的。

近义词、反义词

disharmonie作为名词的时候，其近义词以及反义词有Klang、Missstimmung、Misston等。