action的意思是"战斗、活动",其中文解释还有"动作"的意思,单词读音音标为[`εkʃən],action是一个法语名词,在《郎文当代高级法语辞典》中,共找到23个与action相关的用法和句子。
action的中文翻译
1.战斗
例句:Tout est pret pour la fete.
翻译:死盯着漂亮女孩也不会有人管 No action will be taken for winking at pretty girls。
来源:拉路斯法汉双解词典
2.活动
例句:Les lobbyistes vont rentrer en action.
翻译:议员们会把它转化成生产 Lobbyists bring it to action.。
来源:法语同义词词典
3.动作
例句:Genovia a une nouvelle princesse.
翻译:No longer does Mia stand for"Missing In Action."。
来源:在线法语词典
4.小说、动作
例句:- qui va passer a l'acte. - il se passe quelque chose.
翻译:采取行动了 who's about to take action.。
来源:荷林斯高阶法汉词典
用法及短语示例
action一般作为名词使用,如在action ordinaire(普通股)、action privilegiee(债券股,黄金股)、action biologique(生物作用)等常见短语中出现较多。
action ordinaire | 普通股 |
action privilegiee | 债券股,黄金股 |
action biologique | 生物作用 |
action civile | 民事诉讼 |
action alimentaire | 要求抚养费(生活费)的诉讼 |
action penale | 刑事检控,刑事诉讼,刑事起诉 |
action concertee | 一致行动,协同行动,联合行动 |
action sociale | 社会工作,社会福利 |
action criminelle | 公诉方,刑事检控,刑事诉讼 |
action publique | 公诉方,刑事检控,刑事诉讼 |
法语例句
1. Genovia a une nouvelle princesse.
翻译:No longer does Mia stand for"Missing In Action."。
2. - qui va passer a l'acte. - il se passe quelque chose.
翻译:采取行动了 who's about to take action.。
3. Vous vouliez de l'action, Stickman.
翻译:你想让我们采取行动 火柴人 You wanted action, Stickman.。
4. C'est ma bouche realiste avec de veritables mouvements de machoires.
翻译:这玩意可是有着仿真的人类嘴部 That's my lifelike mouth with authentic jaw action.。
5. On ne bouge plus. Et action.
翻译:And action.。
6. Action locale Action sous-regionale Action regionale Action mondiale *
翻译: 本文件之所以迟交,是为了列入对尽可能多的缔约方提交的资料的审议情况。
7. Empecher les atomes de s'inverser.
翻译:让原子撞击反向加倍 Keep the atomic action doubling back.。
8. Je veux une vraie action d'hommes des cavernes !
翻译:给我拿出穴居人的气势来 I want to see some real caveman action out there.。
9. Ce que je comprends moins, c'est ta reaction.
翻译:Ce que je comprends moins, c'est ta réaction.。
10. L'agent Li est mort honorablement en service
翻译:李特工在执行任务时牺牲了 Agent Li died honorably in action.。
11. il veut juste de l'action.
翻译:只是一心求赌 Just wants action.。
12. Ma figurine d'action est la !
翻译:拉尔夫 拉尔夫 我的玩具人到了 Ralph! Ralph, my action figure is here。
13. On n'est meme pas en premiere ligne ?
翻译:So we don't even get to be up front where the action is? 有什么区别呢。
14. Alors j'ai dit x "J'ai une action affirmative pour vous.
翻译:I've got some affirmative action for you.。
15. Tout le monde est au courant alors on doit agir vite.
翻译:都传开了,怎能没有动作? Everyone knows about this so we must take action。
近义词、反义词
action作为名词的时候,其近义词以及反义词有Handlung等。
评论列表