devolution是什么意思 devolution的中文翻译、读音、例句

devolution通常被翻译为"权力下放"的意思，还经常被翻译为权力下放，发音是[devolution]，在法语中以名词出现较多，在《法汉简明词典》中，共找到67个与devolution相关的释义和例句。

devolution的中文翻译

1.权力下放

例句:La devolution des pouvoirs, de l'autorite et des ressources du niveau central au niveau munil es

翻译:把权利、管理权和资源从中央下放至市政一级,这是使公民切实参与的一个先决条件,不这本身还不够。

来源：汉语法语翻译词典

用法及短语示例

devolution一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. De nouveaux progres au Kosovo necessiteront une certaine devolution du pouvoir politique.

翻译:要在科索沃取得进一步的进展，就要求移交一些权力。

2. La decontamination de l'ile Vieques et la devolution d'un ancien stand de tir aux autorites locales

翻译:然而,别克斯岛净化问题和前射击场向地方当局移交的问题依然悬而未决。

3. L’Accord de Belfast a ouvert la voie a la devolution des pouvoirs a l’irlande du Nord grace a la loi

翻译:贝尔法斯特协定。

4. Le 4 octobre 2002, la devolution a l’irlande du Nord a ete suspendue mais elle a ete retablie le 8 m

翻译:日,暂停向北爱尔兰移交权力,但在。

5. La devolution a donne les moyens d'elaborer des politiques et des mesures legislatives qui refletent

翻译:在分权制度下，联合王国制订了充分反映全国各地区需要和优先事项的综合政策和法律措施。

6. NO,dansle casdeJim, C'EST Devolution.

翻译:没有，在吉姆的情况下，它的 下放。

7. Cette devolution est personnelle, elle ne vise pas le poste qu'occupe l'interesse.

翻译:权力的委派是针对个人而言，而不是针对给工作人员担任的职务。

8. a) Poursuite de la decentralisation des services et devolution du pouvoir de decision a)

翻译: 进一步下放服务,移交决策权。

9. La devolution reussie des pouvoirs aux responsables locaux a consolide les structures pluralistes, m

翻译:向当地执行机构成功地移交职能，加强了公共、多元和多种族的结构。

10. Les revendications des populations locales ont largement inspire la « devolution » qui s'est deroule

翻译:地方一级要求进一步分享权力的呼声促成了苏格兰国家一级的权力移交进程。

11. Ce partage des recettes ira de pair avec la devolution du pouvoir et la decentralisation de la prise

翻译:收入分配应反映在权力下放与发展、服务交付以及治理方面下放决策权这一承诺。

12. Specifiquement, l'Accord prevoit la devolution du pouvoir aux regions memes dont les griefs etaient

翻译:具体地说。

13. Le Togo a connu une longue periode d’instabilite liee en partie au processus de devolution du pouvoi

翻译:多哥经历了一个很长的不稳定时期,部分原因是权力让渡过程引起行动者两极分化,对造成了不良后果。

14. Cette responsabilite en dernier ressort ne peut faire l'objet d'aucune delegation ou devolution.

翻译:这个最终权力不能够下放或移交。

15. Le Plan dit de « Devolution » constitue egalement un grand pas en avant (ce plan est examine dans le

翻译:权力下放计划。