asanga是什么意思 asanga的中文翻译、读音、例句

asanga的中文解释是"无著"，作为名词时有"无着"的意思，读音为[asanga]，asanga来源于法语，在《法汉简明词典》中，共找到19个与asanga相关的释义和例句。

Asanga的释义

1.无著

例句:Je vais vous raconter une histoire, tres celebre dans la tradition indienne et bouddhiste, celle du celebre saint homme Asanga un contemporain de St Augustin en Occident, et qui etait un peu comme un Saint Augustin boudhiste.

翻译:现在，我想给你们讲一个故事， 这是一个在印度和传统中非常有名的故事。圣人无著 他是与西方古罗马有名的教父奥古斯丁生活于同时代的伟人 某种意义上讲，他就是界的奥古斯丁。

来源：法语发音在线词典

2.无着

例句:C'est la motivation. On espere que le choix de l'action, bien sur, sera facile a realiser que pour ce pauvre Asanga qui s'occupait des vers sur le chien, mais parce qu'il avait cette motivation, peu importait qui il avait en face de lui, il voulait aider.

翻译:当然，这种所谓的动机 应该有各种各样的行动选择，采取的行动也要更实际一点， 要比可怜的无著为了狗而安置好蛆那样做更实际一点 因为他当时的目的就是拯救每一个他认为可怜的人。他的目的就在于拯救。

来源：新法汉词典（第3版）

用法及短语示例

asanga一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. il faut venir dans le monde comme a fait Asanga, qui essayait de realiser le Maitreya Bouddha apres 12 ans de permanence dans la grotte.

翻译:融入这个世界 如同无著（印度古代高僧） 它跟着弥勒菩萨修行 在洞坐了xx年。

2. Asanga vivait 800 ans apres l'epoque de Bouddha.

翻译:无著出生在诞生的800多年后。

3. Et la, Asanga eut l'air dubitatif.

翻译:无著疑惑的望着弥勒菩提。

4. Et la, Asanga eut l'air dubitatif.

翻译:无著疑惑的望着弥勒菩提。