apologie的意思是"道歉",在英美地区还有"苏格拉底的申辩"的意思,在线读音是[apologie],apologie在法语中经常以名词形式出现,在《法语发音在线词典》中,共找到44个与apologie相关的释义和例句。
apologie的词典翻译
1.道歉
例句:Vous faites l'apologie d'un assassin !
翻译:我要申请公投,判瓦兰扎斯卡死刑。
来源:郎文当代中级法语辞典
2.苏格拉底的申辩
例句:L'incitation est a distinguer de l'apologie.
翻译:必须把煽动和颂扬两者区别开来。
来源:法国翻译词典
用法及短语示例
apologie一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
法语例句
1. La personne a qui tu l'as fait. Genre, une apologie, ou quoi.
翻译:写给对方,当成道歉。
2. Mais a present... c'est un miracle qui s'est produit : les imams ont commence a faire l'apologie des plannings familiaux. ils arrivent la.
翻译:但是xx年代的奇迹发生在孟加拉国 妈妈们开始宣传和普及计划生育 他们向左上角移动 xx年代恐怖的病流行。
3. « Article # bis # uiconque fait l'apologie, encourage ou finance, par quelque moyen que ce soit, des
翻译: 条之二第。
4. Les mots porteurs d'une apologie veritable devraient se traduire dans les faits.
翻译:真心道歉的文字应当转变为行动。
5. Evidemment, il est plus facile de faire l’apologie de solutions multilaterales que de les formuler e
翻译:但多边主义说起来容易,设计和实施起来就难了。
6. Je ne veux pas faire l'apologie de la corruption.
翻译:我不想做为开脱的人。
7. Devrions nous prononcer un discours pour nous excuser ou entrer sans apologie ?
翻译:我们应到里面尝试谈谈 或一言不发的掠过人群。
8. faire l'apologie d'une politique
翻译:赞扬一项政策。
9. Et personne ne fait l'apologie de l'imitation comme les gars de Dirty Jobs savent qu'il faut le faire.
翻译:没有人比”干尽苦差事“的工作人员 更懂得复制的艺术。
10. interdiction d’utiliser les medias pour faire l’apologie de la haine ethnique, raciale et religieuse
翻译:不许利用大众媒体宣传民族、种族和矛盾。
11. Le petit ecran est un grand seducteur qui fait l’apologie d’une vie materialiste et immorale. 8
翻译: 电视是引的能手,它向人提倡一种崇尚物质和不道德的生活方式。
12. Une telle apologie est reprehensible.
翻译:“都在鼓励民众 对执法暴力相向” “助长暴力攻击是的”。
13. Les gouvernements qui font l'apologie du martyre ne peuvent pas en meme temps promouvoir la paix et
翻译:将者美化为
的不会同时促进和平和睦邻友好关系。14. La liberte d’information et d’expression, la definition generale et imprecise du delit d’apologie du
翻译:新闻自由和,如果对表示支持的犯法行为作出泛泛的和不准确的定义,将构成对上述自由极大的和不合理的。
15. D'autres sites font l'apologie du nazisme ou se specialisent dans le negationnisme.
翻译:有些大力赞扬主义或专门否认大。
评论列表