argumentation的意思是"推论、理由",还有论证的意思,在线读音是[argumεnta`tsio:n],argumentation是一个法语名词,在《瓦里希法汉词典》中,共找到63个与argumentation相关的同义词和例句。
argumentation的词典翻译
1.推论
例句:il y aura une argumentation dans la salle de conferences ce soir.
翻译:今晚,会议室里将有一场辩论。
来源:学生实用法汉双解大词典
2.理由
例句:Ca ne marchera pas. L'argumentation est bancale.
翻译:这招不管用 论点漏洞百出。
来源:荷林斯法语小词典
3.论证
例句:J'en citerai quelques unes pour les besoins de l'argumentation.
翻译:我将列举其中几例来支持我的论述。
来源:新编法语搭配词典
4.推理、论证
例句:Regarde, je comprends l'argumentation de "nous sommes tous egaux".
翻译:比如 我认为 人人平等。
来源:实用法语词典
用法及短语示例
argumentation一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
法语例句
1. J'en citerai quelques unes pour les besoins de l'argumentation.
翻译:我将列举其中几例来支持我的论述。
2. Regarde, je comprends l'argumentation de "nous sommes tous egaux".
翻译:比如 我认为 人人平等。
3. et l'une d'elles est la suivante : comme j'ai beaucoup reflechi a l'argumentation pendant toutes ces annees, des decennies maintenant, je suis devenu meilleur en argumentation,
翻译:而其中一个困惑是 我多年前开始考虑如何辩论 至今已有二十多年了,我也变得更善于辩论。
4. appuyer son argumentation sur des preuves solides
翻译: 把论点建立在有力的论据上。
5. une argumentation qui manque de consistance
翻译:论证不够充分。
6. Tu veux te joindre a nous pour l'argumentation orale ?
翻译:-B -6 你愿意参加法庭辩论吗。
7. L'argumentation de Landry pourrait etre personnelle.
翻译:Landry的交叉提问可能会变身攻击。
8. En l'occurrence, cette argumentation a prevalu.
翻译:该案件当时也是以这种方式处理的。
9. C'etait ma faute de ne pas avoir defendu mon argumentation.
翻译:没有坚持我的观点是我的责任 I was to blame for not having pressed my point.。
10. Nous pratiquons l'argumentation et preferons la concertation politique a un elegant consensus.
翻译:我们进行争辩,我们对对话的偏爱要超过漂亮的协商一致意见。
11. La Cour d'appel a rejete l'argumentation du vendeur.
翻译:上诉法院驳回了卖方的观点。
12. Ton argumentation entiere repose sur une fausse affirmation.
翻译:你的论点基于的是一个错误的假设。
13. Cela est logique, l'absolu par l'argumentation.
翻译:这个造句迫使他露出自己的身份。
14. Son argumentation est un melange de mathematiques et de romanesque !
翻译:在谈话中表达了独特的观点 他把数理逻辑和浪漫的想法联系起来。
15. Donc laissez la defense finir son argumentation, Votre honneur.
翻译:那就让辩方律师别在这问题上 做无谓的争辩了 法官阁下。
近义词、反义词
argumentation作为名词、动词的时候,其近义词以及反义词有Schlussfolgern、Gegenargumentation、Untersuchungsstrategie、Widerlegung等。
评论列表