bric通常被翻译为"金砖四国"的意思,在日常中也代表"砖块"的意思,在线读音是[bric],bric是一个法语介词,在《法汉新词词典》中,共找到60个与bric相关的近义词和例句。
BRiC的释义
1.金砖四国
例句:Sans surprise, Goldman Sachs a ferme son fonds BRiC d’investist au Bresil, en Russie, en inde e
翻译:毫不奇怪,高盛已经关闭了亏损的投资于巴西、俄罗斯、印度和中国的金砖四国基金。
来源:法汉百科词典
2.砖块
例句:Laissez le bric-a-brac dans la scierie
翻译:Leave the lumber in the sawmill。
来源:法语词汇学习小词典
用法及短语示例
bric一般作为介词、带刺、名词使用,如在BRiC(金砖四国,砖块)、bric-a-brac(旧货, )、de bric et de broc(东拼西凑地, )等常见短语中出现较多。
BRiC | 金砖四国,砖块 |
bric-a-brac | 旧货, |
de bric et de broc | 东拼西凑地, |
法语例句
1. Un tas de bric-a-brac inabordable qui ne va nulle part.
翻译:答案是:一堆很贵的垃圾,一辆完全不能开的车。
2. Vous pouvez toujours tenter de demolir ma tour bric par bric jamais vous ne retrouverez votre precieuse saccoche.
翻译:哪怕你把这塔一砖一瓦地拆了 没有我的帮助, 你是找不到你那宝贝包的。
3. Mais en regardant les travaux de Goldman Sachs - nous avons lu le fameux rapport BRiC.
翻译:但看看高盛投资做的工作。
4. Les exemples les plus evidents viennent du groupe des pays du BRiC (Bresil, Federation de Russie, in
翻译:巴西、俄罗斯联邦、印度和中国。
5. Le Bresil, la Russie, l'inde et la Chine constituent les BRiC.
翻译:巴西、俄国、印度和中国组成金砖四国。
6. Je ne pense pas en avoir dans le bric-a-brac.
翻译:我的废物抽屉里好像没有。
7. Elle a dit qu'il serait plus a sa place dans mon bric-a-brac.
翻译:说这比较适合我家的"复古风"。
8. Vous avez voulu caser votre bric-a-brac.
翻译:你在说一些关于你曾曾祖父的无聊的事情 - 在我的课堂上 - 不,大家喜欢...。
9. Des etoiles, des satellites, des avions qui clignotent -- le bric-a-brac clique dans le ciel.
翻译:星星, 人造卫星, 闪砾的飞机。
10. Oh, qui a envie de s'embeter avec tout ce bric-a-brac ?
翻译:哦,谁为这些装饰的古董费心。
11. Ouais, ce n'est plus une entreprise de bric et de broc.
翻译:琌 硂ぃ琌炊硄砞瑸笲。
12. Je vous donne 50 cents de ce bric-a-brac.
翻译:快,赶快把警长还给妈 原来你是行家啊。
13. Ramant leur bric-a-brac Quand ils n'y voient plus droit.
翻译:趁人不备 顺走点小玩意 Picking up their knick -knacks when they can't see straight。
14. Regarde toi. Fixer un bric-a-brac quand nous avons besoin de plus de canons.
翻译:在我们需要更多大炮的时候还在研究这个小玩意 简直疯了。
15. C'est tout un bric-a-brac que Wayne et cette fille ont ame pendant leur escapade.
翻译:大部分都是Wayne和那姑娘收集的战利品。
评论列表