boss的中文解释是"头、团体或集团的",作为名词时有"上司"的意思,读音为[bɔs],boss在法语中经常以名词形式出现,在《郎文法汉双解大词典》中,共找到86个与boss相关的近义词和例句。
boss的翻译
1.头
例句:Ouais, le probleme vient du Boss.
翻译:the probIems came from the boss 知道是哪家。
来源:法语汉语大辞典
2.团体或集团的
例句:- Vous avez la banane, boss.
翻译:boss.。
来源:法法汉-法法汉词典
3.上司
例句:Mega Baby Boss ! Grassouillette Big Baby Boss !
翻译:不,这是老板的婴儿肥...。
来源:法语汉语大辞典
4.领导、上司
例句:- Je veux appeler mon patron! - D'accord!
翻译:I want to call my boss, and this jackass...。
来源:郎文法汉双解大词典
用法及短语示例
boss一般作为名词使用,如在big boss(大腕儿,大人物)等常见短语中出现较多。
big boss | 大腕儿,大人物 |
法语例句
1. Mega Baby Boss ! Grassouillette Big Baby Boss !
翻译:不,这是老板的婴儿肥...。
2. - Je veux appeler mon patron! - D'accord!
翻译:I want to call my boss, and this jackass...。
3. Ross le boss. Ross le boss.
翻译:罗斯老板...。
4. - John Abruzzi, le chef de la mafia ?
翻译:the mob boss。
5. Si votre boss pouvait me parler ? Le boss de Mike ?
翻译:那么你的头儿能出来说句话吗 Mike的头儿。
6. [Boss, gangster contrebandier]
翻译:{\fs14\pos(192,220)}老大(/, 43)。
7. Oui ? "Force Speciale internationale"...
翻译:你好 我是公司的BOSS。
8. Patron, patron, on a reussi !
翻译:老大 老大 我们找到了! Boss, boss, we did it! We did it。
9. Je veux juste me la jouer profil bas.
翻译:boss.。
10. - Faites comme si je n'etais pas la.
翻译:boss.。
11. Comment ca va, vieux ? Bien, patron.
翻译:boss。
12. Chef, ca arrive une fois sur mille, c'est vrai.
翻译:{\3cH202020}Boss for real。
13. Attends, on va s'arranger.
翻译:我说大哥... Listen, boss.。
14. C'est le boss. C'est le boss.
翻译:老板 老板。
15. Nam, ta faillite n'est pas due au Boss.
翻译:your faiIing business has nothing to do with the Boss。
近义词、反义词
boss作为名词的时候,其近义词以及反义词有hierarchisch、ausgerichteter、Mensch等。
评论列表