affront在法语中代表"公开侮辱、冒犯"的意思,其中文解释还有"轻蔑"的意思,发音是[a`frõ:],在法语中以名词出现较多,在《新法汉词典(第3版)》中,共找到51个与affront相关的释义和例句。
affront的翻译
1.公开侮辱
例句:Je ne pouvais pas faire cet affront a isabelle
翻译:我不能对伊莎贝拉失礼。
来源:法语词汇学习小词典
2.冒犯
例句:Je vais laver cet affront.
翻译:我会查出来。
来源:法汉简明词典
3.轻蔑
例句:Parce que c'est un affront a notre egard.
翻译:为什么 因为那很冒犯我们啊。
来源:中小学生词典
用法及短语示例
affront一般作为名词、形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
法语例句
1. Parce que c'est un affront a notre egard.
翻译:为什么 因为那很冒犯我们啊。
2. C'est le seul moyen de laver cet affront.
翻译:不用我说,你也知道。
3. Je l'ai fait pour lui eviter un affront.
翻译:[WHlSPERS] 我为她了。我不希望那个可怜的姑娘羞辱。
4. Un affront a tous les italo-Americains !
翻译:- 是每一个体面的意大利人的耻辱 - 等等。
5. Ca ressemble a un ultime affront.
翻译:来给我仅剩的尊严最后一击。
6. Niki,tu fais ca et tu fais un affront a Dieu!
翻译:尼基,如果你这样做 他们否认在前面的上帝。
7. 434 affaires civiles agressions 12942 de affront a l'un d'eux?
翻译:还有四百三十四起人身攻击... 一万两千九百四十二起民事案 我不会觉得吃惊。
8. demander raison d'un affront
翻译: 要求赔礼道歉。
9. Cet affront est dur a digerer.
翻译:这一侮辱叫人难以忍受。
10. faire affront a qqn de sa conduite
翻译: 以其行为羞辱某人。
11. Nous subir grave affront. Nous demander justice.
翻译:我们被欺负了 要讨回公道。
12. Je ne vous ferai pas l'affront de refuser !
翻译:拒绝你就太没礼貌了。
13. C'est un affront a l'honneur qui bafoue la saintete."
翻译:是对荣耀的侵犯 对圣洁的轻蔑"。
14. Les sentences infligees aux auteurs sont un affront pour les defunts, elles sont un affront pour cha
翻译:对凶手进行的判决是对死者的冒犯,是对我们大家的冒犯,是根本不可接受的。
15. un affront de dure digestion 〈
翻译:难以忍受的侮辱。
近义词、反义词
affront作为名词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有Verletzung等。
评论列表