brisant的意思是"暴躁的、易爆的",在英美地区还有"爆炸的"的意思,发音音标为[brisant],brisant常被用作名词,在《现代法语词典》中,共找到64个与brisant相关的用法和句子。
brisant的释义
1.暴躁的
例句:En se brisant, le cœur ou une artere aurait fait couler du sang dans le thorax ou dans le pericarde,
翻译:不论破裂是在哪个部位发生,都会导致仿佛有。
来源:现代法语词典
2.易爆的
例句:Soit vous sortez d'ici avec moi, soit l'escouade vous coupe le courant, lance des bombes lacrymogenes et entre en brisant les vitres.
翻译:跟我一起走出这道门 或是让霹雳小组进行攻坚 丢,闯进来火拼一场。
来源:新法汉词典(第3版)
3.爆炸的
例句:Te voila, a des heures d'Elena brisant le lien.
翻译:看看你 还有几个小时 Elena就会 解除和你的初拥关系。
来源:牛津法汉双解词典
用法及短语示例
brisant一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
法语例句
1. Te voila, a des heures d'Elena brisant le lien.
翻译:看看你 还有几个小时 Elena就会 解除和你的初拥关系。
2. Un connard a ete propulse hors de mon armoire posant des questions sur mon pere, brisant mon allee.
翻译:有个从我柜子里蹦出来 问我父亲的事 还毁了我的车。
3. Le poussin se libere de sa coquille en la brisant.
翻译:小鸡啄破蛋壳出世了。
4. - ♪ etoiles d'argent brillent ... ♪ - (sourd, brisant)
翻译:- 把她放沙发上。
5. Durant le dernier demi-millenaire, a commencer par le commerce des esclaves, l'Afrique a exporte des cerveaux tout en brisant les chaines de la transmission des connaissances sur le continent lui-meme, avec de terribles consequences pour les es de production du savoir
翻译:在过去的五百年里, 从奴隶买卖开始, 非洲就在出口人才, 同时打破了这片大洲上 知识传承的锁链, 这就是非洲知识生产系统的可怕后果。
6. Un obus a explosif brisant est tombe dans la cour du Centre de formation de Gaza, formant un cratere
翻译:至少两名警卫亲眼看到一枚高爆弹击中加沙培训中心的院子,炸出一个弹坑。
7. Brisant le cœur de vos pauvres parents eplores.
翻译:伤了你可怜悲伤父母的心。
8. Nous avons egalement continue a enqueter sur le deplacement et la consommation de l'explosif brisant
翻译:我们也继续调查高爆。
9. J'aime bien l'idee de toi qui essaye des choses, brisant des regles, ce que t'as jamais fait au lycee.
翻译:不是 我只是希望你... 试试高中时从未尝试过的事儿 来嘛。
10. Nous avons egalement continue a enqueter sur le deplacement et la consommation de l’explosif brisant
翻译:我们也继续调查高爆。
11. C'est bien plus grave que quelques types brisant des vitrines.
翻译:破窗而入要大得多 艾瑞克 我正在告诉你 此时此地发生的新闻。
12. Jusqu'a ce qu'elle me quitte a l'autel, brisant mon coeur en mille morceaux.
翻译:直到她在圣坛上离我而去 狠狠地伤透我的心。
13. Un jour, il l'a battue si fort, la defigurant, brisant un manche a balai sur son crane et elle lui a jete de la farine au visage en reaction.
翻译:有一次,他把她打到不形, 甚至用帚柄打她的头, 直到帚柄断掉, 她的回应是朝他的脸丢面粉。
14. Vous avez fait votre part en brisant votre lien.
翻译:你们解除了初拥束缚 完成了你们的任务。
15. On ne peut les separer qu'en brisant leurs bras.
翻译:什么? 他们围成一圈 强制分开就可能弄断手臂。
近义词、反义词
brisant作为名词的时候,其近义词以及反义词有brisante、brisanter、brisantes、brisantem、brisantenadj.等。
评论列表