bourgeois是什么意思 bourgeois的中文翻译、读音、例句

bourgeois是什么意思 bourgeois的中文翻译、读音、例句

bourgeois在中文中有"有钱的庸人、资产者"的意思,在日常中也代表"小五"的意思,单词读音音标为[bur`ʒoa],在法语中以名词出现较多,在《法国翻译词典》中,共找到80个与bourgeois相关的句子。

bourgeois的释义

1.有钱的庸人

例句:il faut etre riche ou bourgeois

翻译:你如果有钱 又是中产阶级。

来源:郎文当代高级法语辞典

2.资产者

例句:il a une mentalite de petit-bourgeois .

翻译:他有种小资思想。。

来源:法语发音在线词典

3.小五

例句:J'emmerde les bourgeois Je les deteste

翻译:去的中产阶级 骄奢横逸。

来源:法语同义词词典

4.资产阶级分子、小五

例句:Vous parlez comme un petit-bourgeois.

翻译:说 的 像 小资 一样 这是 不能容忍 的 罪恶 必须 铲除。

来源:郎文当代高级法语辞典

用法及短语示例

bourgeois一般作为名词使用,如在petit-bourgeois(小资产阶级的,小资产阶级成员, )、Bourgeois-boheme(BOBO族:新社会精英的崛起)等常见短语中出现较多。

petit-bourgeois小资产阶级的,小资产阶级成员,
Bourgeois-bohemeBOBO族:新社会精英的崛起

法语例句

1. J'emmerde les bourgeois Je les deteste

翻译:去的中产阶级 骄奢横逸。

2. Vous parlez comme un petit-bourgeois.

翻译:说 的 像 小资 一样 这是 不能容忍 的 罪恶 必须 铲除。

3. - Vous parlez comme un petit-bourgeois.

翻译:- 我不会把它称之为爱。

4. Le comble ? ils n'en ont que faire des regles de la bourgeoisie et de la moralite.

翻译:neither have any interest in bourgeois rules or morality.。

5. ils sont bourgeois, imbeciles et chauves.

翻译:他们就是又肥又蠢的 中产阶级。

6. Tu finis comme un bourgeois attarde et apathique

翻译: 为 安逸 的 中。

7. - Petit bourgeois etrique !

翻译:闭嘴 你这。

8. Espece de petit bourgeois de merde.

翻译:你这该死的"信托基金男"... 你这个恋物癖!。

9. Je ne suis qu'un pauvre bourgeois.

翻译:毕竟我是 可怜的资产阶级。

10. Tu as mis un voile bourgeois dessus.

翻译:所以你就忽略这一切?。

11. C'est un bon orchestre, malgre son repertoire bourgeois.

翻译:他们不错的 虽然他们的演奏技巧平庸。

12. Ce putain de bourgeois de skata.

翻译:{\fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0}那个中产阶级 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0}That gentrifying piece of skata.。

13. Mais vous etes un bourgeois. Ou est le mal ?

翻译:有什么不对吗。

14. Comme les bourgeois et les seigneurs d'avant la Liberation ?

翻译:那是地主、奴才、资本家。

15. Tu finis comme un bourgeois attarde et apathique.

翻译:最后成为安逸的中产阶级。

近义词、反义词

bourgeois作为名词的时候,其近义词以及反义词有bürgerlich、angepasst°、etabliert、großbürgerlich、zum、Establishment、gehörend、zur、Bourgeoisie、konservativ、kapitalistisch、rechts、Spießer、Kapitalist、geordnet、mittelständisch、nicht、adelig、zivil等。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: bizarrerie是什么意思 bizarrerie的中文翻译、读音、例句
下一篇: christ是什么意思 christ的中文翻译、读音、例句