acontecer的意思是"传递、演变成",其次还有"转化"的意思,读音为[ˌakoŋtesˈer],acontecer来源于葡萄牙语,在《新编葡语搭配词典》中,共找到11个与acontecer相关的句子。
acontecer的释义
1.传递
例句:isto continua a acontecer.
翻译:这样的情况不断的重复。
来源:瓦里希葡萄牙语词典
2.演变成
例句:isto esta a acontecer agora.
翻译:这是真实的正在发生的事情。
来源:葡萄牙语新词词典
3.转化
例句:isto podera acontecer facilmente.
翻译:这很容易就能发生。
来源:葡语词汇学习小词典
4.蔚为、转化
例句:Algo universal esta a acontecer.
翻译:这里蕴藏着一个普遍的规律。
来源:葡萄牙语拉丁词典
用法及短语示例
acontecer一般作为名词、动词使用,如在acontecer com(编制)等常见短语中出现较多。
acontecer com | 编制 |
葡萄牙语例句
1. isto podera acontecer facilmente.
翻译:这很容易就能发生。
2. Algo universal esta a acontecer.
翻译:这里蕴藏着一个普遍的规律。
3. A revolu esta a acontecer.
翻译:正在进行。
4. A revolu esta a acontecer.
翻译:正在进行。
5. Ou sabias que ia acontecer?
翻译:你事先有预感会发生什么吗。
6. Eis o que pode acontecer:
翻译:这样的表现在于。
7. Bem, como fazemos isto acontecer?
翻译:好了,那到底要怎么做呢。
8. isto esta sempre a acontecer.
翻译:这样的事层出不穷。
9. Ha uma revolu a acontecer.
翻译:这里正在进行一场。
10. (Risos) isso nao vai acontecer, nao vai acontecer e voces vao morrer sozinhos.
翻译:不会发生的。不会发生,然后你会孤独终老。(笑声)。
11. Na verdade, era algo que estava estruturado para acontecer, era mesmo suposto acontecer.
翻译:事实上,这是注定要发生的事情, 这是必然要发生的。
12. Entao, era possivel acontecer.
翻译:这是可能的。
13. "Nao pode voltar a acontecer".
翻译:这种事情不可能再发生了。”。
14. o que continuava a acontecer.
翻译:并且还在进行中。
15. (Risos) isso pode acontecer.
翻译:(笑声) 那是极有可能发生的事。
评论列表