astronautas的中文解释是"宇宙飞行员、宇航员"，作为名词时有"太空人"的意思，在线发音：[astronautas]，astronautas常被用作名词，在《汉语葡语翻译词典》中，共找到84个与astronautas相关的用法和句子。
astronautas的中文翻译
1.宇宙飞行员
例句:1986 — Explode o onibus espacial Challenger (Desafiador), dos EUA, com a morte de sete astronautas.
翻译:美国挑战者号太空穿梭机发生爆炸。
来源：大课标百科词典
2.宇航员
例句:Da experiencia dos astronautas no espaco, sabemos que par tempo num ambiente de microgravidade re
翻译:从宇航员们对于太空飞行的回忆里, 我们了解到,长时间呆在微重力的环境中 会使人丧失骨密度,肌肉萎缩,引发心血管的问题, 还有很多其他的问题, 这些问题有生理的,也有心理的。
来源：葡萄牙语简明词典
3.太空人
例句:Os astronautas podiam im comunicar com a sala de controlo para determinar o melhor caminho a tomar.
翻译:宇航员随后可以和任务控制中心沟通， 以确定最佳的前进路线。
来源：牛津葡萄牙语双解词典
4.太空船上的飞行员、太空人
例句:Uma equipe de astronautas americanos e um russo estao em Cabo Canaveral, na Florida.
翻译:目前 , 一支 美国 宇航 团队 和 一名 俄罗斯 宇航员 正在 佛罗里达州 的 卡纳维拉尔角 待命。
来源：葡语词汇学习小词典
用法及短语示例
astronautas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Os astronautas podiam im comunicar com a sala de controlo para determinar o melhor caminho a tomar.
翻译:宇航员随后可以和任务控制中心沟通， 以确定最佳的前进路线。
2. Uma equipe de astronautas americanos e um russo estao em Cabo Canaveral, na Florida.
翻译:目前 , 一支 美国 宇航 团队 和 一名 俄罗斯 宇航员 正在 佛罗里达州 的 卡纳维拉尔角 待命。
3. Mais uma vez, precisamos de proteger os astronautas contra isso.
翻译:与此同时，我们也需要 为宇航员提供相应的防护措施。
4. Essas imagens iconicas dos astronautas saltando sobre a lua obscurecem o alcoolismo e a depressao na Terra.
翻译:那些在月球表面弹跳的标志性画面 掩盖了他们在地球上的酗酒和抑郁。
5. Mas estavam esses lugares sagrados, como sugerem os adeptos dos antigos astronautas, conectados?
翻译:但 这些 神圣 的 地方 真像 远古 外星人 理论 者 说 的 那样 相互 联系 吗。
6. Alguns teoricos dos antigos astronautas descrevem os mitos aos deuses que desceram do ceu para acasa
翻译:一些 远古 外星人 理论 者 指出 神话 中 提到 天神 下 凡是 为了 与 人类 结合。
7. A bela imagem do Berlinde Azul, tirada pelos astronautas do Apollo 17 em 1972 ajudou a humanidade a
翻译:号的宇航员在。
8. Os primeiros astronautas (da America e da Russia) tendiam a ser pilotos de aeronaves, e foram muitas
翻译:苏联、美国和中国的首位宇航员均来自战斗机的飞行员,通常是有军衔的试飞员。
9. Mas quando aquela nave espacial regressa a Terra, e quando os astronautas entram no campo gravitacio
翻译:但是一旦航天飞机 回到地球 宇航员就进入地球的引力场 他们就开始受重力影响了。
10. Dos 30 astronautas dos programas originais, Mercury, Gemini e Apollo, apenas sete casamentos sobreviveram.
翻译:30位“水星”“双子星”和 “阿波罗”先遣计划的宇航员中 只有七位的婚姻侥幸存活。
11. Mas, antes de os astronautas comecarem a descida final, acendeu-se um alarme de emergencia.
翻译:但是在宇航员开始 着手最后的降落之前， 有一个紧急信号灯亮起了。
12. De acordo com a teoria dos antigos astronautas, eles tem.
翻译:据 远古 外星人 理论 者 所述 证据 其实 是 有 的。
13. Tanto astronautas como aquanautas apreciam a importancia do ar, da comida, da agua, da temperatura,
翻译:宇航员和潜水员很相似 他们真正体会到空气、食物、水、温度等 这一切使你能在太空或海里安然无恙的东西。
14. Precisamos da coragem das "drag queens" e dos astronautas
翻译:我们需要更多异装皇后 和宇航员那样的勇气。
15. Grupo de Astronautas 4 (Os Cientistas) foi o quarto grupo de astronautas selecionados pela NASA em j
翻译:美国国家航空航天局。
评论列表