arredores通常被翻译为"邻近、环境或背景"的意思,其次还有"环境"的意思,单词读音音标为[ˌaxedˈɔɾys],arredores常被用作名词,在《郎文当代初级葡语辞典》中,共找到61个与arredores相关的释义和例句。
arredores的中文翻译
1.邻近
例句:Quem tratava dessas 31 pessoas moribundas eram raparigas de aldeias dos arredores de Bangalore.
翻译:照顾这31个濒死者的 是来自 班加罗尔周边村子的年轻女性。
来源:郎文葡萄牙语双解大词典
2.环境或背景
例句:Durante o inverno, trabalhavam em Reykjavik e nos arredores da cidade, e durante o breve verao conce
翻译:冬季,他们会在雷克雅未克和附近一带传道;到了短暂的夏季,他们就转而探访沿岸的乡村。
来源:郎文当代初级葡语辞典
3.环境
例句:Em Paris, Paris, nao.Nos arredores, em Compiegne
翻译:没有 太多 在 巴黎 举行。宁愿 更远 的。正是 在 贡 比 涅。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
4.周围、环境
例句:Ele acaba por ir morar para um acampamento nos arredores de Mogadiscio.
翻译:最后只能住在帐篷城里 就在摩加迪休的郊外。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
用法及短语示例
arredores一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Em Paris, Paris, nao.Nos arredores, em Compiegne
翻译:没有 太多 在 巴黎 举行。宁愿 更远 的。正是 在 贡 比 涅。
2. Ele acaba por ir morar para um acampamento nos arredores de Mogadiscio.
翻译:最后只能住在帐篷城里 就在摩加迪休的郊外。
3. Tanto Heineken como o seu motorista, Ab Doderer, foram encontrados num armazem nos arredores de Ames
翻译:无论 喜力 和 他 的 司机 , 抗体。
4. Vive numa pequena aldeia nos arredores de La, no Paquistao.
翻译:她住在拉合尔市外的一个小村子,在巴基斯坦。
5. ... o resultado do inato de ontem de um Servio, Nikola Grdovic, nos arredores de uma igreja Or
翻译: 昨天 一名 塞族 人。
6. A ultima localiza conhecida e um restaurante nos arredores de Knoxville.
翻译:最后 已知 地点 是 诺克斯 维尔 市 外 一家 丹尼 餐厅。
7. O Damien gere um hotel nos arredores de Kinshasa.
翻译:达米安在金沙萨外经营着一家酒店。
8. Nos vivemos nos arredores,
翻译:所以说我们居住的地方是很遥远的。
9. O meu pai partiu de uma pequena aldeia nos arredores de Amritsar, na india.
翻译:我父亲离开了印度阿姆利则市外的一个小村庄。
10. A nova sede, localizada nos arredores da parte sul da capital, Kampala, foi dedicada no sabado, 20 d
翻译:新的分部位于首都坎帕拉南面的市郊。
11. Aqui e Baosteel, nos arredores de Xangai.
翻译:例如说照片中的宝钢集团,坐落在上海市郊。
12. Eu tenho vivido em St. Louis e nos seus arredores a minha vida inteira.
翻译:我一生都住在圣斯及其附近。
13. Fiz treino paramilitar com o Enrique nos arredores de Oaxaca.
翻译:我 和 安立 奎 在 瓦哈卡 市郊 一起 参加 过 训练。
14. Fomos levados para uma favela nos arredores de Manila.
翻译:我们被带到马尼拉郊外 的一个贫民窑里。
15. Sendo im, o Corpo Governante aprovou a compra de um terreno de 3 hectares nos arredores de Tirana
翻译:因此中央长老团批准弟兄在地拉那的市郊默泽齐,购置一块。
评论列表