avancar是什么意思 avancar的中文翻译、读音、例句

avancar在中文中有"进行、快进"的意思，在日常中也代表"缩进"的意思，发音音标为[ˌavˈɐ̃ŋtʃy]，avancar是一个葡萄牙语副词，在《葡语汉语大辞典》中，共找到98个与avancar相关的句子。

avancar的释义

1.进行

例句:Podemos avancar e comprar-lhos.

翻译:这些老师和学生都会给你写感谢信。

来源：郎文葡萄牙语双解大词典

2.快进

例句:Entao vamos continuar a avancar.

翻译:所以我们一直向前进。

来源：郎文当代高级葡语辞典

3.缩进

例句:Precisamos de ser as primeiras a avancar.

翻译:我们需要卸下输电网。

来源：葡萄牙语新词词典

4.逾越、缩进

例句:Vamos avancar um pouco mais depressa.

翻译:我们快进一下，你知道大概意思了。

来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典

用法及短语示例

avancar一般作为副词、名词、动词使用，如在avancar com cuidado(在)、avancar de subito(在)、avancar com cuidado(在)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Precisamos de ser as primeiras a avancar.

翻译:我们需要卸下输电网。

2. Vamos avancar um pouco mais depressa.

翻译:我们快进一下，你知道大概意思了。

3. Entao poderemos ver como estamos a avancar.

翻译:这样我们就能真正地看到 我们做得怎么样了。

4. Vamos tambem avancar com o pombo-pageiro.

翻译:我们会先从旅鸽着手。

5. Especialmente, os pequenos reatores tem de avancar.

翻译:尤其是那些即将推广的，较小的核反应堆的燃料。

6. Destruir montanhas, arrasar florestas...Avancar oceanos

翻译:他 可以 碾碎 群山 , 踏平 森林。

7. A biotecnologia esta a avancar rapidamente em Africa, finalmente.

翻译:他们最终摆脱那些控制。最后,生物技术正快速在非洲发展。

8. Vamos tambem avancar com o pombo-pageiro.

翻译:我们会先从旅鸽着手。

9. (Risos) Vou avancar para o tabu numero dois.

翻译:(笑声) 我来说说第二个禁忌。

10. Como ciclones a avancar na dire de Bangladeche.

翻译:又如袭击孟加拉国的龙卷风。

11. Lincoln aqui, fazendo-os avancar.

翻译:这是林肯，在升级他们。

12. Resumidamente, estamos a avancar para o pado.

翻译:简而言之，我们是返璞归真了。

13. O senhor de camisola laranja queira avancar. "

翻译: 穿 橙色 毛衫 的 家伙 请 先 前移 动。

14. Finalmente consegue se recompor, e avancar.

翻译:终于它恢复过来,向前扩张。

15. Sem medo, pode avancar para a primeira base.

翻译:或者 至少 给你 一个 上 一垒 的 机会。