assim que是什么意思 assim que的中文翻译、读音、例句

assim que在葡萄牙语中代表"当"的意思，其中文解释还有"当"的意思，在线读音是[assimque]，assim que在葡萄牙语中经常以连词形式出现，在《现代葡语词典》中，共找到97个与assim que相关的句子。

assim que的翻译

1.当

例句:Assim que a porta se fechou,

翻译:门关上之后...。

来源：葡语同义词词典

用法及短语示例

assim que一般作为连词、名词使用，如在assim assim(马马虎虎)、assim que possivel(是啊)、assim que possivel(是啊)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E assim? E o que acontece?

翻译:是这样的。

2. Carol pensa assim, as criancas pensam assim, Alice pensa assim.

翻译:卡罗尔 这么 想 , 孩子 们 这么 想 , 爱丽斯 也 这么 想。

3. Que outras marcas sao assim?

翻译:那么类似的品牌有哪些呢。

4. E assim que se pronuncia?

翻译:正如 我 站 在 你 的 角度看 问题 因为 只有 这样。

5. E assim que arranjamos nitro?

翻译:这 就是 我们 如何 得到 硝基。

6. Assim que a estrutura se desenvolve, assim que eles percebam a razao de algo, assim que eles ouvirem, "A mama nao esta aqui, filho.

翻译:一旦发展出那种组织结构 一旦他们明白某件事的道理 一旦他们明白，“妈妈不在这里，孩子”。

7. E assim que a humanidade vai desaparecer?

翻译:所以 这就是人类最后灭绝的方式吗。

8. E assim que a scytodes caca.

翻译:这才是花皮蛛的捕猎方式。

9. E assim que processamos as informacoes.

翻译:这是我们处理信息的方式。所以你可以这样理解建筑业。

10. Foi assim que fui teimando.

翻译:我就是这么挺过来的。

11. E assim que esta a mudar.

翻译:这就是演变的过程。

12. E assim que os protegemos.

翻译:于是，我们保护这样的信息。

13. O que me fazia sentir assim?

翻译:是什么让我从懦夫变成勇夫的。

14. E assim que as deviamos tratar.

翻译:这才是我们对待他们的正确方式。

15. E assim que apanhas conjuntivite

翻译: 这 就是。