babuino通常被翻译为"猕猴、无尾猿"的意思，还有狒的意思，发音音标为[bˌabˈuʃæ]，babuino在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《郎文当代初级葡语辞典》中，共找到47个与babuino相关的释义和例句。
babuino的释义
1.猕猴
例句:Babuino femea carregando dois filhotes
翻译:母狒狒带着两只小狒狒。
来源：在线葡语词典
2.无尾猿
例句:Mas foi apenas quando vimos o pequeno babuino agarrado ao pelo da mae, que percebemos que algo muito especial estava a acontecer com a Legadema.
翻译:但只有当我们看到那个小小的狒狒幼崽 挂在它妈妈身上时， 我们才意识到，一件非常特殊的 事情正发生在Legadema身上。
来源：葡萄牙语拉丁词典
3.狒
例句:Femea de babuino catando o filhote
翻译:雌性狒狒给孩儿梳毛。
来源：葡萄牙语新词词典
4.狒狒属、狒
例句:O bom faro do impala complementa a visao agucada do babuino, tornando dificil que os predadores se a
翻译:黑斑羚嗅觉灵敏,狒狒则视力敏锐,令前来捕食的动物无所遁形。
来源：郎文当代初级葡语辞典
用法及短语示例
babuino一般作为名词使用，如在Babuino-anubis(东非狒狒)等常见短语中出现较多。
| Babuino-anubis | 东非狒狒 |
葡萄牙语例句
1. Femea de babuino catando o filhote
翻译:雌性狒狒给孩儿梳毛。
2. O bom faro do impala complementa a visao agucada do babuino, tornando dificil que os predadores se a
翻译:黑斑羚嗅觉灵敏,狒狒则视力敏锐,令前来捕食的动物无所遁形。
3. Ele acha que tem o cora de um babuino.
翻译:他 认为 他 有 一个 狒狒 的 心脏。
4. Acho que virou o babuino do avesso.
翻译:电脑 把 猴子 的 体内 外 倒置 了。
5. Claro, o babuino bebe era tao inocente, que nem tentou fugir.
翻译:当然,小狒狒完全不知道发生了什么, 它没有转身逃走。
6. isto e o equivalente a um gorila dar a luz um chimpanze depois a um orangotango, depois a um babuino, e depois a um qualquer dos grandes primatas, durante a vida.
翻译:这就好比一只大猩猩生下了一只黑猩猩， 然后生下一只猩猩， 然后又生下一只狒狒， 生下任何可能的猿类动物。
7. A primeira-dama deve olhar bem se o seu marido parece um babuino.
翻译: 必须 好看 如果 她 的 丈夫 看起来 像 狒狒。
8. Claro, o babuino bebe era tao inocente, que nem tentou fugir.
翻译:当然，小狒狒完全不知道发生了什么， 它没有转身逃走。
9. Mas tenho de dizer-vos, toda a gente pergunta: "O que aconteceu ao babuino bebe?"
翻译:但是，我不得不告诉大家—— 每一个人都会问：“那只小狒狒最后怎么样了？”。
10. Por exemplo, o proverbio “outro macaco trabalha, mas e o babuino que come” significa que quem planta
翻译:这个谚语描述世上的不公平情况,实在贴切不过。
11. E um macaco de pelagem escura, parecendo um pequeno e peludo babuino.
翻译:像一个黑熊那么大,浑身闪闪,像一张湿牛皮。
12. A primeira-dama deve olhar bem se o seu marido parece um babuino.
翻译: 必须 好看 如果 她 的 丈夫 看起来 像 狒狒。
评论列表