abrigo antiaereo在葡萄牙语中代表"防空洞、防空壕"的意思,其中文解释还有"避弹壕"的意思,发音音标为[abrigoantiaereo],abrigo antiaereo是一个葡萄牙语名词,在《荷林斯高阶葡萄牙语词典》中,共找到84个与abrigo antiaereo相关的用法和句子。
abrigo antiaereo的翻译
1.防空洞
例句:De repente, tornei-me oo e sem abrigo.
翻译:突然间,我成了一个孤儿,无家可归。
来源:学生实用葡萄牙语双解大词典
2.防空壕
例句:"Se nao tem, prefere um abrigo so para mulheres?
翻译:如果没有, 你会青睐全女性的避难所吗。
来源:郎文葡萄牙语双解大词典
3.避弹壕
例句:E providenciamos comida, abrigo e servicos.
翻译:我们也的确给他们提供了 食物、住处和服务。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
用法及短语示例
abrigo antiaereo一般作为名词使用,如在abrigo(港口,住处,住宅)、missil antiaereo()、abrigo noturno(避难所)等常见短语中出现较多。
abrigo | 港口,住处,住宅 |
missil antiaereo | |
abrigo noturno | 避难所 |
abrigo provisorio | 避难所 |
planta abrigo | 保护作物,间混作作物 |
abrigo plastico | 薄膜覆盖物,塑料棚,塑料覆盖物 |
sem-abrigo | 无家可归,露宿街头 |
Abrigo Anti-aereo | 避弹壕,防空壕,防空洞 |
葡萄牙语例句
1. E providenciamos comida, abrigo e servicos.
翻译:我们也的确给他们提供了 食物、住处和服务。
2. A necessidade de abrigo gerou a arquitetura.
翻译:我们对遮风避雨的需求构成了建筑。
3. Visto que ela era cega, quem tomaria o tempo para ajuda-la a ir ao abrigo antiaereo?”
翻译:既然她是盲眼的,谁会有时间把她带到防空洞里去呢。
4. Ha uma termica na ravina no abrigo do Matthews.
翻译:有 一个 在 山沟 由 马修斯 住所 热。
5. CHUUK: comeco num abrigo pre-fabricado, de metal
翻译:特鲁克:工作从一间匡西特活动房屋展开。
6. Parecia andar de abrigo em abrigo.
翻译:他 看上去 就 像是 从 一个 庇护所 去 到 另 一个 庇护所 那样。
7. 2001, no oeste da india, eu construi tambem um abrigo.
翻译:xx年,在西印度,我也搭建了一个避难所。
8. Um homem sem-abrigo encontrou-o.
翻译:流浪汉 发现 了 尸体。
9. A equipe de tradutores, apesar de se ver obrigada a buscar abrigo antiaereo, sentia-se feliz!
翻译:翻译人员虽然不得不躲进防空洞去,却难掩心头的欣喜。
10. Os sem abrigo — pode-se ter alguma esperanca?
翻译:有解决的希望吗。
11. Com dois miudos sem abrigo.
翻译:还有 这对 流浪 两 兄妹。
12. Cem milhoes de pessoas no mundo sao sem-abrigo.
翻译:而世界上还有一亿人是无家可归的。
13. Ou seja, a alimenta, os cuidados e o abrigo.
翻译:也就是食品、保姆和避难所。
14. "Os verdadeiros sem-abrigo nao tem esperanca".
翻译:真正无家可归的人并没有希望可言。”。
15. Tornei-me numa sem-abrigo com trabalho.
翻译:我成了一个无家可归的工作者。
评论列表