berna的意思是"伯恩州、伯尔尼"，作为介词时有"伯恩"的意思，发音音标为[bˈɛɾənæ]，berna在葡萄牙语中经常以介词形式出现，在《郎文葡萄牙语双解大词典》中，共找到20个与berna相关的句子。
berna的翻译
1.伯恩州
例句:Depois de uma temporada em Berna, visitei os demais paises europeus ao oeste da Cortina de Ferro.
翻译:探访完毕后,回到伯尔尼作个小休,随后又继续下一个旅程,这次是铁幕国家以西的欧洲各国。
来源：牛津葡萄牙语双解词典
2.伯尔尼
例句:Entao para poderem ver como sou serio quanto a isto, trouxe comigo as patentes, as especificacoes para alguns destes trabalhos, porque eu patenteei o meu metodo de trabalho no Eidgenossischen Amt fur Geistiges Eigentum em Berna, na Suica.
翻译:为了证明我的认真 我带来了我申请的专利﹐这些作品的规格 我特别在瑞士的专利协会 为我整理艺术的手法申请了专利。
来源：实用葡语词典
3.伯恩
例句:No ano de 1899, na cidade rural de Thun, 30 quilometros a sudeste da capital do pais, Berna, relatou
翻译:年,据报在瑞士首都伯恩东南。
来源：现代葡语词典
用法及短语示例
berna一般作为介词、带刺、名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. No ano de 1899, na cidade rural de Thun, 30 quilometros a sudeste da capital do pais, Berna, relatou
翻译:年,据报在瑞士首都伯恩东南。
2. Vitral, catedral de Berna, Suica
翻译:瑞士伯弥尔大教堂的彩绘玻璃窗。
3. Martin Werner, professor da Universidade de Berna, Suica, observou: “Sempre que o Novo Testamento co
翻译:瑞士伯尔尼大学的教授马丁。
4. Com Esther hoje, e no dia de nosso casamento no Betel de Berna, em outubro de 1955
翻译:我和埃丝特的近照。
5. Alguns dos membros da Congrega Berna tinham alguma experiencia anterior em grafica.
翻译:伯因小组中有几个成员在印刷方面有若干经验。
6. Ate um relatorio de servico de campo, de nossa atividade, chegou a filial da Sociedade em Berna, na
翻译:一份关于我们的活动的外勤服务报告甚至传达到瑞士伯尔尼的分社办事处。
7. (Risos) Era um montanhes de Berna. O meu ex-marido e eu adotamo-lo. Ao fim de seis meses, aproximadamente, percebemos que ele era um problema.
翻译:（笑声） 他是伯尔尼兹山地犬， 我的前夫和我收养了他， 差不多六个月之后， 我们发现他一团糟。
8. Prezado e querido Slote, que surpresa maravilhosa saber que voce esta em Berna, tao perto, trabalhan
翻译:你 真是 让 我 大吃一惊 想不到 你 离 我们 这么 近 就 在 伯尔尼 忙 着 帮 我们 脱身。
9. Depois, no comeco de junho, um telegrama chegou a Berna, na Suica.
翻译:月初,他终于成功地发了一封电报给瑞士伯尔尼的分社。
10. Naquele tempo o Betel da Suica ficava na cidade de Berna, a capital do pais.
翻译:当时瑞士的伯特利设于瑞士首府伯尔尼。
11. Em 1536 os Sens de Berna ocupam a regiao e impoem o culto da Reforma. 1536
翻译:年,伯尔尼占据了热克斯地区,并开展改革。
12. Berna e a capital da Suica.
翻译:伯恩是瑞士首都。
13. As maiores cidades (Berna, Zurique e Basileia) sao predominantemente protestantes.
翻译:伯尔尼、苏黎世和巴塞尔等大城市以新占优势。
14. Ate entao a obra na Holanda estava sob a supervisao do Escritorio Central Europeu de Berna, na Suica
翻译:直至当时,荷兰的传道工作受设于瑞士伯恩的中欧分社办事处所指挥。
15. Berna e a capital da Suica.
翻译:伯恩是瑞士首都。
评论列表