adaptar-se是什么意思 adaptar-se的中文翻译、读音、例句

adaptar-se在葡萄牙语中代表"适应、符合"的意思，还有适应于的意思，发音是[ˌadaptˈarsˈy]，adaptar-se来源于葡萄牙语，在《牛津葡萄牙语双解词典》中，共找到74个与adaptar-se相关的同义词和例句。

adaptar-se的词典翻译

1.适应

例句:E o sistema operativo tem de se adaptar.

翻译:那相应的，操作系统也需要跟上。

来源：葡萄牙语-汉语语词典

2.符合

例句:E por isso que nao sao capazes de reagir ou adaptar-se a esta rapida acidifica que esta acontecer neste mesmo momento.

翻译:这也是他们为什么没有能力去应对或适应 海洋的快速酸化。目前这正在发生。

来源：葡语自学简明词典

3.适应于

例句:Embora as paginas da Web responsivas possam ser dimensionadas para se adaptar a telas de qualquer ta

翻译:尽管回应式网页能够依据任何尺寸的萤幕调整大小。

来源：汉语葡语翻译词典

4.调整、适应于

例句:Todos os anos, pomos de lado recursos para impedir a caca furtiva, a minera e a polui nos nossos parques, e recursos para ajudar as comunidades que vivem nesses parques, a gerir as suas florestas, a adaptar-se a altera climatica, e a viver uma vida melhor, enquanto continuam a viver

翻译:因此每年，我们都会预留资源， 来预防偷猎、打猎、 开垦、污染我们的保护区， 并协助住在这些保护区的社区居民 管理他们的森林、 适应气候变化、 在提高生活质量的同时 与大自然母亲和谐相处。

来源：葡萄牙语简明词典

用法及短语示例

adaptar-se一般作为动词使用，如在adaptar-se ao novo ambiente(蛋)、adaptar(适应,改写)、se(如果,要是,你,硒,硒元素)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Embora as paginas da Web responsivas possam ser dimensionadas para se adaptar a telas de qualquer ta

翻译:尽管回应式网页能够依据任何尺寸的萤幕调整大小。

2. Todos os anos, pomos de lado recursos para impedir a caca furtiva, a minera e a polui nos nossos parques, e recursos para ajudar as comunidades que vivem nesses parques, a gerir as suas florestas, a adaptar-se a altera climatica, e a viver uma vida melhor, enquanto continuam a viver

翻译:因此每年，我们都会预留资源， 来预防偷猎、打猎、 开垦、污染我们的保护区， 并协助住在这些保护区的社区居民 管理他们的森林、 适应气候变化、 在提高生活质量的同时 与大自然母亲和谐相处。

3. Uma inven recente teve basicamente de se adaptar aos avancos do pado.

翻译:也就是新的发明 必须能跟旧的事物相匹配。

4. Quando muito, os tentils de Darwin mostram que uma especie pode adaptar-se as mudancas climaticas

翻译:达尔文鸟充其量只说明物种能够适应气候的改变。

5. Nao tem um ambiente que se adapte a ele, tem que se adaptar ao ambiente.

翻译:它不需要一个被改造的环境； 而是，它主动去适应这个环境。Ricky,谢谢你邀请我。

6. Sabemos onde isso comecou. Mas estao a adaptar-se rapidamente.

翻译:但是，他们适应得非常快。

7. Sara teve de se adaptar a cozinha local e aprender a preparar fruta-pao.

翻译:萨拉必须适应当地的煮食方法,也要学会怎样烹调面包果。

8. Fiquei a pensar como e que os africanos se irao adaptar a esta rapida mudanca climatica.

翻译:但是，这让我不禁好奇， 非洲人怎么去适应 将来快速变化的气候。

9. "Ja agora Dean, tera que adaptar-se a estrutura media da mulher, "ou seja 81 cm a partir da ponta do dedo medio, "e pesar menos que 4 kg.

翻译:”哦，对了，迪恩，这义肢应该适合百分之五十女性的身体结构， 也就是说它到中指有32英寸长， 而且轻于9磅。

10. Conseguem adaptar-se, muito ligeiramente, mais facilmente, a este planeta humano.

翻译:它们可能可以调整自身 去不断适应这个被人类占领的星球。

11. Vai adaptar-se. Vai adaptar-se ao que o rodeia.

翻译:它会适应它的环境： 它是一种可持续的转变。

12. Precisamos de computadores que possam adaptar-se fisicamente a nos, adaptar-se ao modo como queremos

翻译:我们需要计算机完全的适应我们, 而且是以我们期待的方式来适应我们, 真正利用我们双手丰富的灵巧度, 以及我们通过把信息实体化去看问题的能力。

13. Alem disso, precisa adaptar-se a uma nova escola.

翻译:此外,她还要适应新近进入的学校。

14. Em segundo lugar, que nos, como especie, configuramos de tal modo o nosso ambiente que conseguimos faze-lo adaptar-se a nos, tal como nos nos adaptamos a ele.

翻译:其次，我们是一个 能够配置我们的环境的物种 使得环境来适应我们 以及我们来适应环境。

15. Rapazes, voces tem de se adaptar.

翻译:你们男性应该去适应， 我们不该再继续适应下去了。