candeeiro的中文解释是"枝形吊灯",还有油灯的意思,发音音标为[candeeiro],candeeiro常被用作名词,在《郎文当代初级葡语辞典》中,共找到97个与candeeiro相关的同义词和例句。
candeeiro的释义
1.枝形吊灯
例句:O que temos aqui nao e um candeeiro de secretaria comum.
翻译:这里放着的是 一个普通的台灯.。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
2.油灯
例句:Por isso, e possivel utilizar celulas solares pre-existentes no teto de uma cabana como recetoras de banda larga a partir de estacoes laser localizadas num morro proximo ou num candeeiro da rua.
翻译:这就是说,屋顶上那些现有的太阳能电池 可以用来作为宽带网络的接收器 信号可以来自靠近山坡的 激光站,或者街边的路灯。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
用法及短语示例
candeeiro一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. (Risos) E pensei: "E se eu use tudo o que aprendi na escola de anima "para desenhar o meu candeeiro de mesa robotico?"
翻译:(笑声) 我就想,如果我可以把我在动画学校学到的东西 应用于设计我的机器人台灯会怎样。
2. Eu ainda tinha o sonho de fazer um verdadeiro candeeiro Luxo Jr.
翻译:真正的、可触碰的顽皮跳跳灯的梦想。
3. (Risos e Aplausos) E o que acontece quando somos inspirados por um candeeiro, e depois pelo carro.
翻译:(掌声) 但是如果你先从路灯得到灵感然后再加上汽车的设计, 它就会变成下面这样。这些泡泡 --。
4. Quando vi pela primeira vez o "Luxo Jr." da Pixar, fiquei impressionado com quanta emo eles podiam colocar numa coisa tao trivial como um candeeiro de mesa.
翻译:当我第一次看到皮克斯的《顽皮跳跳灯》电影时, 我惊呆了, 一个如此微不足道的台灯 竟能表现如此多的感情。
5. Ai apareceu-lhes um artista — esta e a proposta original — que quer construir uma candeeiro de lava com 17 metros no centro da cidade.
翻译:之后去了一个艺术家——这才是一个真正艺术家的作品—— 他想造一个五十五英尺高的熔岩灯放在市中心。
6. Como seria de esperar, e uma luz, um candeeiro de secretaria.
翻译:就像你期待的那样, 它是个灯泡,一个台灯.。
7. Nao era um candeeiro, era uma caixa de som. Era uma daquelas coisas que ligamos ao smartphone.
翻译:这次不是一个台灯,而是一个扬声器底座, 就是你可以把你的智能手机放上去的那种。
8. Ha um funil, uma parte de uma antena, um candeeiro e uma chave de corda na Arca.
翻译:在方舟上,有一个烟囱,一段天线, 一盏灯和一把时钟装置钥匙。
9. Quando o candeeiro preferido da minha mae se partiu, eu tive que estar presente quando ela tentou descobrir quem o partira, pois tinha que me defender, caso contrario, seria eu a acusada e seria castigada.
翻译:当我妈妈最喜欢的台灯被打破时, 她想查出是谁打破的、怎样发生的, 这时我就必须在场, 因为我得为自己辩护, 因为如果谁不在, 就会变成众矢之的, 然后在还没反应过来之前就被禁足了。
10. Cada candeeiro de rua pode ser um ponto de acesso gratis.
翻译:即使是这路灯也能成为免费的发射点.。
11. Tem neon, posters de concertos, um bar, e, claro, o candeeiro com a perna, que e muito importante.
翻译:这里有霓虹灯音乐会的海报,吧台, 当然,还有个形状的台灯, 这很重要。
12. Julgo que na altura em que este candeeiro apareceu... (Risos) ... eu tinha finalmente feito as pazes com os caes.
翻译:我记得完成这盏灯的时候 (笑声) 我终于跟狗讲和了。
13. Por exemplo, temos aqui uma aplica de um candeeiro de lava.
翻译:比如,我们有一个熔岩灯程序在这里。现在,你能看见。
14. Entao ele inventou um candeeiro solar sem custos ociados.
翻译:所以他发明了 不需要花钱的太阳能灯。
15. O robo e o mesmo candeeiro que viram. Coloquei nele dois cerebros.
翻译:机器人就是你看到的这个台灯, 我给了它两个大脑。
评论列表