advento是什么意思 advento的中文翻译、读音、例句

advento是什么意思 advento的中文翻译、读音、例句

advento的意思是"来临、降临节",其次还有"将临期"的意思,在线发音:[ˌadvˈeɪŋtʊ],advento是一个葡萄牙语介词,在《郎文当代高级葡语辞典》中,共找到62个与advento相关的近义词和例句。

advento的词典翻译

1.来临

例句:Mas trabalhar em arquivos empoeirados tornou-se mais facil com o advento da fotografia digital, o re

翻译:但随着数字摄像、机器字符识别、远程数据接入服务的进步,与大量陈旧档案打交道的工作变得更加容易了。。

来源:现代葡语词典

2.降临节

例句:E digno de nota que, embora a Biblia tenha sido escrita muito antes do advento da Aids, seguir seus

翻译:值得注意的是,虽然在爱滋病出现之前,圣经久已写成,但现代人只要在生活上应用圣经原则,就能够保护自己,不致染上爱滋病。。

来源:郎文葡萄牙语双解大词典

3.将临期

例句:Obviamente houve tremendas aplicacoes praticas associadas a este mundo, coisas como a erradica da variola, o advento da vacina contra o cancro cervical, que agora sabemos ser maioritariamente causado pelo virus do papiloma humano.

翻译:而且显然已经出现了无数有关病毒的 切实应用在这个世界上 -- 像天花的根除, 癌的疫苗的降临-- 我们现在知道它大部分是由瘤病毒引起的。 。

来源:葡萄牙语简明词典

4.降临期、将临期

例句:Houve pessoas que falaram nisso durante muito tempo, mas nunca puderam simular corretamente se funcionaria ou nao. Por isso, e atraves do advento dos modernos supercomputadores que agora podemos simular e ver que, sim, com a abordagem correta dos materiais, parece que isto podera funcionar.

翻译:这是个有些疯狂的想法,但其实,人们已经讨论了很长时间 但一直无法很好地模拟出这是否可行 有了现代超级计算机的不断升级 我们现在能做这个模拟,而且可以预见, 只要用对材料,这方案是可行的 。

来源:葡萄牙语简明词典

用法及短语示例

advento一般作为介词、副词、带刺、名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Obviamente houve tremendas aplicacoes praticas associadas a este mundo, coisas como a erradica da variola, o advento da vacina contra o cancro cervical, que agora sabemos ser maioritariamente causado pelo virus do papiloma humano.

翻译:而且显然已经出现了无数有关病毒的 切实应用在这个世界上 -- 像天花的根除, 癌的疫苗的降临-- 我们现在知道它大部分是由瘤病毒引起的。 。

2. Houve pessoas que falaram nisso durante muito tempo, mas nunca puderam simular corretamente se funcionaria ou nao. Por isso, e atraves do advento dos modernos supercomputadores que agora podemos simular e ver que, sim, com a abordagem correta dos materiais, parece que isto podera funcionar.

翻译:这是个有些疯狂的想法,但其实,人们已经讨论了很长时间 但一直无法很好地模拟出这是否可行 有了现代超级计算机的不断升级 我们现在能做这个模拟,而且可以预见, 只要用对材料,这方案是可行的 。

3. Com o advento do cultivo do arroz em terra irrigada, “a agricultura de terra irrigada necessitava de

翻译:讲谈社日本百科全书。

4. Nos anos 30, com o advento da placa de vidro, do aco laminado e da produ em massa, pudemos criar

翻译:然后到了大约。

5. Com o advento das mensagens no mundo que estamos a viver, tentar fazer isso com os "media" sociais, e algo bastante dificil de ser feito.

翻译:在此时此刻我们所处的这个世界中, 尝试着用社交媒体互相交流, 是一件困难的事情。 。

6. Com o advento da Era dos Descobrimentos, muitas antigas rotas de comercio como a Rota do Ambar perde

翻译:随着探索时代的到来,很多老商道,例如琥珀之路失去了以往的价值。。

7. ANTES do advento da odontologia moderna, era comum as pessoas sentirem dor de dentes e perde-los a p

翻译:在还没有现代牙医学的时候,人们经常从小就受到牙痛的煎熬,以及牙齿掉落的困扰。。

8. O advento da interliga e das armas de destrui macica significa que, cada vez mais, partilho um

翻译:随着彼此联系的出现 和大量伤力武器的面世 日益意味着 我和敌人面对同一处境。

9. E, por ultimo, nada disto teria acontecido sem o advento do tremendo progresso conseguido na area da tecnologia.

翻译:最后 如果没有令人震惊的进展 使得科学前沿不断的进步 这一切的成就都不可能达成 。

10. Com o advento do primeiro sistema de partido, declarou-se um Democrata-Republicano, como fizeram a m

翻译:随着第一政党制面世,他宣布自己像绝大多数肯塔基州人一样是共和党人。。

11. O mundo sera destruido no advento de Cristo para dar lugar a um ceu e a um inferno eternos em que a

翻译:复临时,世界会遭受毁灭,只有永恒的天堂和地狱给人选择,历史会永远被人遗忘。。

12. EM: Bem, entao, para acelerar o advento do transporte eletrico, e eu devo dizer que acho que, na verdade, todos os meios de transporte se irao tornar totalmente eletricos com a exce ironica dos foguetoes.

翻译:埃隆·马斯克: 当然。那么为了加快电力交通到来的步伐, 我要说的是我个人认为,实际上, 所有的交通方式都会变成全电力驱动的, 讽刺的是,除了火箭以外。 。

13. Ate o advento da logica moderna, o Organon, de Aristoteles , particularmente Da interpreta, forne

翻译:直到现代逻辑出现之前,亚里士多德的工具论特别是解释篇,提供了理解逻辑意义的基础。。

14. Paradoxalmente, a era moderna, que tem visto o advento da tomografia axial computadorizada e da ciru

翻译:矛盾的是,在现今的世代,人一方面发明了。

15. Se tivessemos tido esta conversa ha 30 ou 40 anos, teriamos visto como o advento das armas nucleares, e da ameaca de destrui mutua que elas implicam, viriam a prevenir um combate direto entre as duas superpotencias.

翻译:同样,如果我们 在三十或者xx年前,我们会看到 的发展 和他们带来的相互威胁 事实上防止了两个军事强国间的直接的战争 。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: aerodinamica是什么意思 aerodinamica的中文翻译、读音、例句
下一篇: acometer是什么意思 acometer的中文翻译、读音、例句