cofre是什么意思 cofre的中文翻译、读音、例句

cofre是什么意思 cofre的中文翻译、读音、例句

cofre在中文中有"保存库、金库"的意思,在英美地区还有"保险柜"的意思,读音为[kˌoˈeljʊ],cofre在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡语发音在线词典》中,共找到70个与cofre相关的释义和例句。

cofre的释义

1.保存库

例句:Lembra da casa da arvore, aquele cofre que fizemos?

翻译:你 还 记得 那个 树屋 , 我们 造 的 那个 保险箱 么。

来源:拉路斯葡萄牙语双解词典

2.金库

例句:Voce disse que Gela contratou voce para quebrar meu cofre?

翻译: 雇 你 来 撬 我 的 保险箱。

来源:牛津葡萄牙语双解词典

3.保险柜

例句:"Ja sabemos que a receita esta no 13.º andar do cofre do banco, "numa caixa de deposito seguro numerada entre 13 e 1300.

翻译:“我们得知配方在银行金库 13 楼, 在编号 13 到 1300 间的保险箱里。

来源:葡语词汇学习小词典

4.保险箱、保险柜

例句:Acha que tem uma Horcrux no cofre da Belatriz?

翻译:你 是 在 想 莱 斯特 兰奇 夫人 的 金库。

来源:葡萄牙语新词词典

用法及短语示例

cofre一般作为名词使用,如在cofre forte(安全的)、cofre pessoal(个人保管库,个人保存库)等常见短语中出现较多。

cofre forte安全的
cofre pessoal个人保管库,个人保存库

葡萄牙语例句

1. "Ja sabemos que a receita esta no 13.º andar do cofre do banco, "numa caixa de deposito seguro numerada entre 13 e 1300.

翻译:“我们得知配方在银行金库 13 楼, 在编号 13 到 1300 间的保险箱里。

2. Acha que tem uma Horcrux no cofre da Belatriz?

翻译:你 是 在 想 莱 斯特 兰奇 夫人 的 金库。

3. Fui eu quem abriu o cofre do agente.

翻译:是 我 打开 了 你们 探员 的 保险柜。

4. Shaw e cetico e ameaca que Frank deve abrir o cofre, se ele nao quiser ver Elise ser cortada.

翻译:肖尔并不信任他,威胁弗兰克如果他不打开保险箱他们就把伊莱斯掉。

5. O peixe-cofre tem um revestimento osseo externo que lhe da forca maxima com minimo peso.

翻译:盒子鱼虽然身躯轻巧,但由于外皮坚硬,所以力气很大。

6. Temos um cofre cheio de nitro, aqui.

翻译:我们 得到 了 硝基 整个 金库 就 在 这里。

7. Eu vi o certificado de ado, eles o mantinham no cofre.

翻译:我见 过 领养 证明 他们 放在 保险柜 里。

8. Os comentarios de Jesus a respeito da viuva que lancou duas moedinhas no cofre do templo, bem como s

翻译:徒若不智地将自己跟别人比较,以致感觉抑郁,那么,就一位寡妇将两个小钱投入圣殿库里一事所作的评论,以及关于种子撒在好土上的比喻,无疑应当对这样的人有颇大鼓励。

9. Tenho que entrar naquele cofre.

翻译:我 必须 要 进入 那个 保险库。

10. Os ingressos estao no cofre?

翻译:门票 都 锁 在 保险 葙 中。

11. O cofre dos Kensington foi aberto ontem.

翻译:昨夜 , 肯辛顿 家 的 保险箱 被盗。

12. A curiosidade do peixe-cofre.

翻译:好奇 的 箱 鲀 优雅 而 又 美丽 的 澳大利亚 海龙。

13. Fale para ele que voce tem alguns relatorios do cofre de Driscoll.

翻译:告诉 他 你 从。

14. A avareza e a mulher idosa que agarra o cofre e o anzol de um pescador para puxar a sua fortuna.

翻译:代表贪婪的是 一手拿着保险箱、 一手用鱼钩把财产钩进去 的老女人。

15. O que parece apenas um ambiente escuro, vazio, pode ser na realidade um cofre de maravilhas, cheio de informacoes uteis.

翻译:看似漆黑一片,空无一物的环境, 有可能充满奇迹 包含许多有用的信息。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: comemorado是什么意思 comemorado的中文翻译、读音、例句
下一篇: consul是什么意思 consul的中文翻译、读音、例句