convencido在葡萄牙语中代表"自我中心的、得意"的意思,在日常中也代表"嚣张"的意思,发音是[convencido],在葡萄牙语中以连词出现较多,在《葡萄牙语简明词典》中,共找到50个与convencido相关的同义词和例句。
convencido的中文翻译
1.自我中心的
例句:E eu espero te-los convencido do valor do calculo dental.
翻译:我希望我已经让你们 相信了牙垢的价值。
来源:新葡萄牙语汉西词典
2.得意
例句:Que dizer se estiver convencido de que a pessoa deseja realmente parar de beber?
翻译:你若坚信他真的想停止喝酒,那又如何呢。
来源:葡萄牙语新词词典
3.嚣张
例句:Estou convencido de que somos todos responsaveis por ter feito tanto quanto eu alcancei.
翻译:我相信我们都能 做到我也许达成了的。
来源:葡萄牙语百科词典
4.自命不凡的、嚣张
例句:Antes desse momento, eu era muito egoista e convencido.
翻译:在这段时间之前 我非常自私并且自以为是。
来源:葡萄牙语翻译词典
用法及短语示例
convencido一般作为连词、名词、形容词、动词、感叹词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Estou convencido de que somos todos responsaveis por ter feito tanto quanto eu alcancei.
翻译:我相信我们都能 做到我也许达成了的。
2. Antes desse momento, eu era muito egoista e convencido.
翻译:在这段时间之前 我非常自私并且自以为是。
3. Bob esta convencido de que ele e Paul, e Paul vice-versa.
翻译:鲍勃 被 说服 了 他 就是 保罗 , 保罗 也 是 这样。
4. (Risos) Nunca fiquei totalmente convencido.
翻译:(笑声) 我一直对此抱有怀疑。
5. Que dizer se estiver convencido de que a pessoa deseja realmente parar de beber?
翻译:你若坚信他真的想停止喝酒,那又如何呢。
6. Porque te ralas com aquele convencido?
翻译:你 干吗 在乎 那个 装腔作势 的 蠢货。
7. Mas estou convencido que nosso trabalho e util.
翻译:但 我 相信 我们 的 工作 是 有用 的。
8. Sem desanimar, o cavaleiro levanta-se, orgulhoso, ainda mais convencido da sua missao.
翻译:这位骑士永不泄气, 他骄傲地挺直胸膛, 更加确信自己的使命。
9. Kent, so nao estou convencido com os resultados recentes dos testes.
翻译:坎特 我 真 不敢相信 最新 的 测试 结果。
10. Nessa altura, Shockley havia se convencido que as capacidades naturais do silicio significariam na e
翻译:在此期间,肖克利确信了矽的自然特性终将取代锗而成为电晶体结构中的主要材料。
11. Ele ficou convencido, mas a maioria das pessoas nao.
翻译:他是被说服了 不过大部分人却没有。
12. Essa autoridade acrescentou: “Estou convencido de que isto abala mais a crianca do que a anterior no
翻译:该名职员补充说。
13. Nao sejas tao convencido, Lawton.
翻译:别太 狂妄 自信 , 劳顿。
14. Mas ele estava convencido disso.
翻译:但他很确定。
15. O autor Sten Egil Dahl teria convencido Erik...... a ir para o estrangeiro escrever
翻译: 产 生 心理 障。
评论列表