costureira的中文解释是"裁缝",作为名词时有"女裁缝"的意思,在线读音是[kˌostuɾˈar],costureira来源于葡萄牙语,在《葡语汉语大辞典》中,共找到38个与costureira相关的句子。
costureira的释义
1.裁缝
例句:Seu pai era um barbeiro e sua mae era uma costureira, ambos nascidos na pequena vila de Angri, provi
翻译:他的父亲是一名理发师,而他的母亲是一个裁缝,他们两人都出生于萨雷诺省的小镇安格里。
来源:郎文当代高级葡语辞典
2.女裁缝
例句:Certa irma, que trabalhava como costureira em casa, levantava-se cedo para cuidar do seu trabalho, a
翻译:一个姊妹在家里做裁缝,她每天提早起床,先把手头的工作做妥才出去传道。
来源:葡萄牙语拉丁词典
用法及短语示例
costureira一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Sua esposa ensina corte e costura e tambem trabalha como costureira domestica.
翻译:他的妻子教授缝纫,在家也像女裁缝一般工作。
2. Dorota, desde quando e que te tornaste numa costureira? Dorota
翻译: 你 什么 时候 变成 裁缝 了。
3. E como e que conseguiu se tornar numa costureira?
翻译:那 你 怎么 能 去 服务部 工作 的 呢。
4. Ao inves de a costureira ter de fazer ajustes complicados a mao, com esta maquina, tudo que ela prec
翻译:缝纫者不须用手作出许多复杂的调整,只要在缝纫机上照所需的按钮就能做出许多复杂的缝工。
5. Por exemplo, Maria, que era excelente costureira, caiu em depressao profunda.
翻译:例如,擅于缝纫的玛利亚患了严重抑郁病。
6. Nao tem tamanho de amostra, mas temos uma costureira
翻译:你 不是 样本 大小 , 但是 , 我们 将 有 一个 裁缝。
7. E claro, eu era apenas uma costureira.
翻译:当然 我 只是 个 女 裁缝。
8. Usaste a mesma costureira de sempre?
翻译:是 我们 平常 去 找 的 那个 裁缝 吗。
9. Eu era costureira; meus dois nomes significam “gazela”, e fui ressuscitada.
翻译:我常常替人做衣服;我有两个名字,意思都是。
10. Quando deixei de estudar, em 1928, e pei a trabalhar como costureira, decidi gastar a maior parte
翻译:年离开学校之后成为一个裁缝。工余我把大部分时间都花在体育活动之上,因为我认为运动有助我克服害羞。
11. Temos de chegar la antes que a costureira fique cheia de trabalho!
翻译:他们 必须 首先 获得 裁缝 , 之前 , 他们 有太多 的 工作。
评论列表