correspondencia是什么意思 correspondencia的中文翻译、读音、例句

correspondencia在中文中有"邮件、书简"的意思，还经常被翻译为通信，在线读音是[kˌoxespoŋdˈer]，correspondencia是一个葡萄牙语名词，在《学生实用葡萄牙语双解大词典》中，共找到96个与correspondencia相关的用法和句子。

correspondencia的释义

1.邮件

例句:Um estudo biblico dirigido internacionalmente por correspondencia trouxe a mensagem do Reino as ilha

翻译:年代初期,一项圣经讨论借着通信方法跨国进行,王国信息便以这种方式传入所罗门群岛。

来源：葡语汉语大辞典

2.书简

例句:A correspondencia nao diferencia maiusculas e minusculas.

翻译:匹配项不区分大小写。

来源：葡语发音在线词典

3.通信

例句:Temos uma correspondencia muito boa ate aos dias de hoje.

翻译:我们的模型匹配度 到今天为止都很高。

来源：葡语汉语大辞典

4.函件、通信

例句:Correspondencia de metadados: selecione o atributo para corresponder e o Tipo de correspondencia.

翻译:元数据匹配。

来源：实用全新葡萄牙语双解大词典

用法及短语示例

correspondencia一般作为名词使用，如在correspondencia difusa(模糊匹配,模糊比对)、amigo por correspondencia(为)、amigo por correspondencia(为)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Temos uma correspondencia muito boa ate aos dias de hoje.

翻译:我们的模型匹配度 到今天为止都很高。

2. Correspondencia de metadados: selecione o atributo para corresponder e o Tipo de correspondencia.

翻译:元数据匹配。

3. Nao e possivel fazer a correspondencia de enderecos parciais.

翻译:系统不支持部分地址匹配。

4. Uma correspondencia terrivelmente exata.

翻译:令人惊奇地一致。

5. Me desculpe Sr Angelin, nenhuma correspondencia hoje.

翻译:对不起。

6. Eu nao estou a procura de um amigo por correspondencia.

翻译:我又不是来找笔友。

7. Expressao regular com a qual fazer a correspondencia dos ficheiros

翻译:匹配文件名的正则表达式。

8. Uma referencia e a representa da propriedade intelectual para correspondencia do Content iD.

翻译:参考 代表的是您用来进行。

9. Aparece uma correspondencia para Thomson.

翻译:匹配结果显示是汤姆森。

10. Na Alemanha, essa resolu foi enviada como correspondencia registrada ao kaiser alemao no exilio,

翻译:在德国,圣经研究者将这个决议用挂号信寄给当时外地的德国皇帝,也寄给该国的总统和议院的所有议员。此外,他们更向公众人士分发了四百五十万份决议。

11. O layout e uma correspondencia exata, mas as metricas exibem dados ficticios.

翻译:预览的版式与实际报告完全一致,但预览中的指标显示的是虚拟数据。

12. Se a coluna Palavra-chave de correspondencia exata indicar que uma palavra-chave de correspondencia

翻译:如果与关键字完全匹配的次数列指明帐户中的其他位置存在完全匹配关键字,请按以下步骤查找该关键字。

13. No entanto, as copias impressas recebidas no seu endereco de correspondencia estarao inadas e car

翻译:不过,我们邮寄给您的纸质版则是经过签名盖章的。

14. Encontraste uma correspondencia?

翻译:怎么样 找到 匹配 了 吗。

15. As variacoes aproximadas do modificador de correspondencia ampla incluem erros de ortografia, formas

翻译:广泛匹配修饰符的紧密变体形式包括拼写错误、单复数形式、缩写和首字母缩略词,以及词干变体。