delator是什么意思 delator的中文翻译、读音、例句

delator在葡萄牙语中代表"举报人、检举者"的意思，在日常中也代表"告密者"的意思，发音是[delator]，delator来源于葡萄牙语，在《葡萄牙语新词词典》中，共找到75个与delator相关的同义词和例句。

delator的中文翻译

1.举报人

例句:Pensem na Enron, descoberta por um delator.

翻译:想想水门事件。

来源：实用葡语词典

2.检举者

例句:Bradley Manning, o suposto delator esta indo para a prisao e ele poderia ser preso pelo resto da sua

翻译:布拉德利。

来源：瓦里希葡萄牙语词典

3.告密者

例句:A Sam pensa que a Zahir vai encontrar-se com o delator.

翻译:萨姆 认为 查希尔 将要 和 一个 告密者 会面 希尔 博士。

来源：汉语葡语翻译词典

4.内部告发者、告密者

例句:Tem-lhe chamado... delator... traidor... um heroi.

翻译:你被称作是告密者、贼、 英雄。

来源：葡语词汇学习小词典

用法及短语示例

delator一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. A Sam pensa que a Zahir vai encontrar-se com o delator.

翻译:萨姆 认为 查希尔 将要 和 一个 告密者 会面 希尔 博士。

2. Tem-lhe chamado... delator... traidor... um heroi.

翻译:你被称作是告密者、贼、 英雄。

3. Apesar de ter sido tratado injustamente como um delator, ele continuou a trabalhar no hospital e tentou salvar vidas enquanto medico, e depois morreu porque contraiu a doenca.

翻译:尽管作为吹哨人， 他受到了不公正的对待， 可他仍然坚守在医院的岗位， 作为医生努力挽救生命， 接着因为受到病毒感染 而不幸去世了。

4. Um dos seus neste trem e um delator.

翻译:现在 火车 上 的 团员中 有 一个 是 密探。

5. Tambem nao matei aquele delator.

翻译:好 吧 我 也 没 杀 那个 告密者。

6. E quando pensamos nos mais clicos ou historicos casos de fraude, e sempre em torno de um delator.

翻译:相比其他揭露方式, 比如测量评估和外部审计等, 有。

7. O Turner sabe que ha um delator, mas nao que e o Hill.

翻译:他 知道 有 内 鬼 但 没 猜 到 是 希尔。

8. E quem pode esquecer Bernard Madoff, descoberto por um delator?

翻译:谁又能忘记伯纳德。

9. Quantos de nos ja usaram o termo bufo, Judas, coscuvilheiro, cobra, traidor, delator?

翻译:我们有多少人使用过以下术语: 告发者，老鼠， 告密者， 蛇， 黄鼠狼， 泄密。

10. Tem-lhe chamado... delator... traidor... um heroi.

翻译:你被称作是告密者、贼、 英雄。