decimo通常被翻译为"十、十分之一"的意思,其次还有"第十的"的意思,读音为[dˈɛkædæ],decimo常被用作名词,在《瓦里希葡萄牙语词典》中,共找到23个与decimo相关的用法和句子。
decimo的释义
1.十
例句:CAMBRiDGE – Este mes inala o decimo aniversario da controversa invasao do iraque liderada pelos A
翻译:这个月即将迎来颇受争议的美国入侵十周年纪念日。
来源:葡语发音在线词典
2.十分之一
例句:Othello (1986) – Essa cole foi lancada para celebrar o decimo aniversario da Raymond Weil Geneve
翻译: 这一款系是为了庆祝蕾蒙威创办十周年而推出,是蕾蒙威首款融入月相的腕表系列。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
3.第十的
例句:A Torre del Andador e parte do muro original construido pelos arabes no decimo seculo.
翻译:世纪,伯人在这里兴建了一道围墙,部分围墙仍然留存至今,成为安达多塔楼的一部分。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
4.第十、第十的
例句:Jejuo duas vezes por semana, dou o decimo de todas as coisas que adquiro.’
翻译:我一周禁食两次,所得的全都交纳十分之一。
来源:学生实用葡萄牙语双解大词典
用法及短语示例
decimo一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用,如在decimo nono(第十九)、decimo oitavo(第十八)、decimo primeiro(第十一,第十一的)等常见短语中出现较多。
decimo nono | 第十九 |
decimo oitavo | 第十八 |
decimo primeiro | 第十一,第十一的 |
decimo quarto | 第十四,第十四的 |
decimo quinto | 第十五 |
decimo segundo | 第十二,第十二的 |
decimo terceiro | 第十三,第十三的 |
decimo primeiro | 先 |
decimo-primeiro | 第十一 |
葡萄牙语例句
1. A Torre del Andador e parte do muro original construido pelos arabes no decimo seculo.
翻译:世纪,伯人在这里兴建了一道围墙,部分围墙仍然留存至今,成为安达多塔楼的一部分。
2. Jejuo duas vezes por semana, dou o decimo de todas as coisas que adquiro.’
翻译:我一周禁食两次,所得的全都交纳十分之一。
3. No entanto, os Estados Unidos estao em decimo oitavo lugar entre as nacoes em mortalidade infantil,
翻译:可是在婴儿夭折率方面,美国却在所有国家中居第十八位,俄国则居第四十六位。
4. Os fariseus pagam criteriosamente o decimo ate mesmo dessas ervas insignificantes, mas Jesus os cond
翻译:甚至这些微不足道的香料,法利赛人也小心翼翼地献上十分之一。然而,谴责他们忽略了一些远较重要的要求,那便是:要表现爱心、仁慈、谦虚等美德。
5. Em 2013, metoprolol foi o decimo nono medicamentos mais prescrito nos Estados Unidos.
翻译:年,美托洛尔在美国最常开立处方中为排名第十九名的药剂。
6. Esta experiencia, registrada na Biblia, ocorreu no decimo seculo AEC.
翻译:这个记载在圣经里的经历发生于公元前。
7. Esposa de Acabe, rei de israel na metade final do decimo seculo AEC.
翻译:亚哈于公元前。
8. “Um decimo de todas as plantas produzidas para fins comerciais no mundo inteiro sao cultivadas com a
翻译:全世界十分之一的经济作物都是用污水浇灌的。
9. Hercules prometeu limpa-los num so dia se fice com um decimo do gado.
翻译:赫拉克勒斯承诺在一天之内 将牛棚清洗完毕, 条件是分给他十分之一的牛群。
10. E aconteceu que no decimo terceiro ano comecaram a surgir guerras e contendas por toda a terra; porq
翻译:事情是这样的,到了第xx年,战乱与纷争四起;甘大安敦盗匪人数极多,杀了许多人,使许多城市荒废,在各地散布许多死亡和,以致全体,不论尼腓人或拉曼人,都必须拿起武器对抗他们。
11. Prova disso e o nome eslavo do primeiro castelo real da regiao, construido no decimo seculo.
翻译:证据之一是,当地第一座城堡。
12. A areia tem o tamanho de cerca de um decimo de milimetro.
翻译:一粒沙差不多是十分一毫米。
13. ironicamente, essa mesma data marcava o decimo aniversario da entrada em vigor, na Russia, de uma le
翻译:俄罗斯曾立法界定哪些受过苏维埃压迫,这条法律也确认见证人是压迫的受害者。讽刺的是,开庭当天刚好是俄罗斯通过这条法律十周年的日子。
14. No decimo grau, foi pego em um detector de metal na Andrew Jackson High School.
翻译:在xx年级时,他在安德鲁。
15. Jejuo duas vezes por semana, dou o decimo de todas as coisas que adquiro.”
翻译:我一个礼拜禁食两次,凡我所得的,都捐上十分之一。
评论列表