decorrido的意思是"已用时间",作为名词时有"经过时间"的意思,发音音标为[decorrido],decorrido常被用作名词,在《郎文当代初级葡语辞典》中,共找到72个与decorrido相关的同义词和例句。
decorrido的释义
1.已用时间
例句:Quanto tempo tinha decorrido de um sistema para o seguinte?
翻译:从一个时期到下一个时期需要多长时间。
来源:荷林斯葡语小词典
2.经过时间
例句:Por que encarava Paulo esta historia como pertinente para os cristaos, apesar de terem decorrido sec
翻译:尽管历史已经过去了多个世纪之久,何以保罗视之为对于徒有密切关系呢。
来源:葡萄牙语新词词典
用法及短语示例
decorrido一般作为名词使用,如在tempo decorrido(到期,已耗用时间,年限,运行时间)等常见短语中出现较多。
tempo decorrido | 到期,已耗用时间,年限,运行时间 |
葡萄牙语例句
1. O periodo decorrido entre o retorno do exilio babilonico (537 AEC) e a confissao dos pecados da naca
翻译:以色列人从巴比伦获释回乡。
2. O periodo de incuba (o tempo decorrido desde a exposi ate aos sintomas) da doenca do virus Zik
翻译:寨卡病毒病的潜伏期。
3. O tempo de atraso (tempo decorrido entre o inicio das condicoes de seca e a resposta da vazao) foi d
翻译:通过交叉对比分析确定了延迟时间。
4. (Ro 13:13; Jo 3:19-21) O apostolo Pedro argumenta: “Porque ja basta o tempo decorrido [antes de vos
翻译:使徒彼得说。
5. (Risos) Malta, isto tinha decorrido durante semanas, as mels semanas da minha vida, mas eu tinha que acabar com aquilo. Estava a ficar sem controlo.
翻译:(笑声) 同志们,你们得知道, 这个东西进行了大概几周吧, 虽然它目前是我人生中 最快乐的几周, 但是我必须得叫停了。
6. Pedro aconselhou: “Ja basta o tempo decorrido para terdes feito a vontade das nacoes, quando procede
翻译: 彼得劝告说。
7. A janela de conversao e o periodo decorrido depois que o cliente clica no seu anuncio, quando uma co
翻译:转化时间范围是指用户点击广告之后的一段特定时间,在该时段内发生的转化。
8. Calculado da seguinte forma: % do orcamento gasto / % do tempo decorrido.
翻译:这个值的计算方式为预算支出百分比。
9. O espaco de tempo decorrido entre a entrada em Canaa ate o fim do periodo dos juizes nao e especific
翻译:从进入迦南地到士师时期结束之间的年数,圣经没有明确交代,只能通过扣减去推算。
10. (At 18:1, 11-18) Conforme explicado no artigo GALiO, este proconsulado parece ter decorrido do verao
翻译:正如条目迦流的资料表明,虽然有些学者认为迦流的任期是公元。
11. Exibe a porcentagem do tempo decorrido em um relatorio de desempenho orcamentario desde sua data de
翻译:这一栏会显示预算调节报表中的已过时间百分比。
12. Ou estas alteracoes provocadas por seres humanos que ocupam menos de um milionesimo do tempo de vida decorrido e parecem ocorrer com velocidade descontrolada?
翻译:这些由人类主导的改变 虽然只是发生在生命历程中的不到百万分之一的时段内, 却有着惊人的改变速度。
13. Nao se incluiu um ano zero, de modo que o tempo decorrido entre o primeiro dia de 1 AEC e o primeiro
翻译:可是,由于他没有制订公元元年,因此公元前。
评论列表