deteriorar是什么意思 deteriorar的中文翻译、读音、例句

deteriorar是什么意思 deteriorar的中文翻译、读音、例句

deteriorar在葡萄牙语中代表"病、肇祸"的意思,其次还有"恶化"的意思,在线读音是[dˌeteɾˌioɾˈarsˈy],在葡萄牙语中以动词出现较多,在《荷林斯高阶葡萄牙语词典》中,共找到84个与deteriorar相关的近义词和例句。

deteriorar的翻译

1.

例句:A maquinaria esta a deteriorar-se novamente em rela ao que era, esta a ir abaixo.

翻译:在此,大脑机器设置也在恶化, 本来是有能力的大脑,随着年龄一路下滑。

来源:实用全新葡萄牙语双解大词典

2.肇祸

例句:Mas mesmo que o casal nao se separe, o casamento pode se deteriorar caso eles se concentrem no dinhe

翻译:可是就算没有离婚,如果夫妇的焦点只集中在金钱和奢华的生活上,婚姻生活的素质还是会受损的。

来源:葡语汉语大辞典

3.恶化

例句:O aumento da salinidade nas aguas subterraneas e no Lago Wuliangsuhai vai continuar a deteriorar a q

翻译:水平衡模拟以及。

来源:郎文当代高级葡语辞典

4.损伤、恶化

例句:Parece que ambos se estao a deteriorar.

翻译:是 龙之心 的 镜 像 看来 这两者 都 在 崩解。

来源:中小学生词典

用法及短语示例

deteriorar一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. O aumento da salinidade nas aguas subterraneas e no Lago Wuliangsuhai vai continuar a deteriorar a q

翻译:水平衡模拟以及。

2. Parece que ambos se estao a deteriorar.

翻译:是 龙之心 的 镜 像 看来 这两者 都 在 崩解。

3. As imagens de satelite mostraram que o padrao de nuvens comecou a se deteriorar rapidamente.

翻译:卫星图像显示其云层格局开始迅速恶化。

4. Mas, com as eleicoes presidenciais no ano pado, a situa comecou a deteriorar-se.

翻译:但是,在去年的总统选举中,局面开始恶化。

5. E se olharmos para os tecidos do animal, estao a comecar a deteriorar-se.

翻译:再看它的身体组织,能看到已经老化了。

6. Se a fun das mitocondrias declinam as celulas e, mais e, orgaos inteiros tambem irao deteriorar-se.

翻译:如果线粒体功能减弱 细胞, 以及再后来的 整个器官也会衰亡。

7. O meio ambiente da Terra, disse Brown, continua a deteriorar-se.

翻译:布朗声称,地球环境日趋恶劣。

8. A modula de aprendizagem e controlo esta a deteriorar-se.

翻译:学习和控制的调节装置在恶化。

9. O nosso sistema imunitario comeca a deteriorar-se.

翻译:你的免疫系统开始恶化。

10. A condi fisica de Yasuo comecou a deteriorar.

翻译:安夫的健康开始衰退。

11. Ao mesmo tempo, catastrofes naturais como secas e inundacoes tambem ajudavam a deteriorar a situa

翻译:另一方面,水涝害和洪水等自然灾害也对人类产生了负面影响。

12. Sabemos que, com a idade, as ligacoes entre neuronios, a forma como comunicam, as sinapses, comecam a deteriorar-se, os neuronios morrem e o cerebro comeca a encolher, aumentando a suscetibilidade de doencas neurodegenerativas.

翻译:我们知道,随着年龄增加, 神经元之间的联系—— 神经元之间进行对话的突触—— 开始退化; 神经元开始衰亡, 大脑逐渐萎缩, 人们也就越来越容易患上 这些神经退化疾病。

13. Senao, a festa de casamento pode deteriorar e tornar-se desenfreada e motivo de tropeco. — Romanos 1

翻译:否则婚礼就可能变得喧闹不堪而令人失足了。

14. Mas a economia espanhola continua a deteriorar-se e a taxa de desemprego atinge os 30%.

翻译:但是西班牙的经济仍然持续衰退,失业率飙升至。

15. A tempestade continuou a deteriorar-se enquanto se movendo em toda a india, antes que seja completam

翻译:气旋在穿越印度期间继续弱化,于。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: dez centavos de dolar是什么意思 dez centavos de dolar的中文翻译、读音、例句
下一篇: diarios是什么意思 diarios的中文翻译、读音、例句