digno de nota是什么意思 digno de nota的中文翻译、读音、例句

digno de nota的意思是"显著的、值得注意的"，在日常中也代表"值得注目的"的意思，发音音标为[dignodenota]，digno de nota来源于葡萄牙语，在《新编葡语搭配词典》中，共找到77个与digno de nota相关的近义词和例句。

digno de nota的词典翻译

1.显著的

例句:(E digno de nota que, em Lucas 11:50, 51, Jesus equipara “a funda do mundo” com o tempo de Abel.

翻译:值得留意的是,在路加福音。

来源：大课标百科词典

2.值得注意的

例句:E e digno de nota que as contribuicoes foram feitas por pessoas de cora disposto.

翻译:值得一题的是,这一切都是甘心乐意的人所捐献的。

来源：葡语发音在线词典

3.值得注目的

例句:E tambem digno de nota que, no mes de dezembro, Belem e redondezas ficam sujeitas ao tempo gelido do

翻译:值得注意的另一点是,在。

来源：葡语汉语大辞典

用法及短语示例

digno de nota一般作为形容词、动词使用，如在digno de confianca(可信任的,可信赖的,可靠的)、nota(音符,庄票,钞票)、nota promissoria(本票,期票)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E tambem digno de nota que, no mes de dezembro, Belem e redondezas ficam sujeitas ao tempo gelido do

翻译:值得注意的另一点是,在。

2. Pode ser digno de nota, contudo, que mergulhadores que exploravam esta area do mar acharam, segundo

翻译:值得留意的是,在那里入海探察的潜水者据报发现了好像是墙的东西。

3. E digno de nota que quando Jesus esteve na Terra ele nao entretinha seus discipulos com historias so

翻译:值得留意的是,在地上时本可以讲论许多诸如撒但能做什么、不能做什么之类的事,但他并没有对门徒大谈邪灵的故事,反而集中谈论上帝王国的信息。

4. Digno de nota e historia em cinco partes[EN] de uma jovem garota de Bangladesh[EN] que foi forcada a

翻译:其别受到关注的,是关于一位孟加拉少女被推入火坑的故事,可以在这里看到。

5. E digno de nota que o Webster’s New Collegiate Dictionary apresenta o seguinte como a primeira acepc

翻译:值得留意的一点是,英文。

6. Entao alguem diz: "Apaga, por favor. Nao e digno de nota."

翻译:所以有人说，"请删除它。删除它 -- 它不值得注意。"。

7. Ela encontrou alegria no seu servico a Jeova, e e digno de nota que outras regularmente a encorajava

翻译:她从事奉寻得喜乐;值得注意的是,其他人经常鼓励她。

8. Mas essa mulher temente a Deus tambem deu um exemplo digno de nota.

翻译:事实上,圣经曾三次指名提到撒拉,说敬畏上帝的女子应该以她为榜样。

9. E digno de nota que mesmo os inimigos de Jesus nao negaram que ele realizara milagres.

翻译:值得注意的是,甚至的仇敌也没有否认他曾施行奇迹。

10. E digno de nota que esses ensinos biblicos foram escritos muito antes de as filosofias chinesas exis

翻译: 值得注意的是,圣经这些道理,早在孔孟之道或诸子百家盛行之前,就已写在圣经里了。

11. E digno de nota, porem, que A Greek-English Lexicon (Um Lexico Grego-ingles, de Liddell e Scott, rev

翻译:不过值得注意的是。

12. E digno de nota que, no registro biblico de eventos do seculo 16 AEC, nos dias de Moises, ha referen

翻译:值得注意的是,写于摩西日子。

13. Um aspecto digno de nota da religiao do povo da primitiva Frigia era a adora de uma deusa-mae (Re

翻译:早期弗里吉亚人的的特点是崇拜母神。

14. E digno de nota que alguns desenhos antigos, que retratam execucoes romanas, mostrem um unico poste

翻译:值得留意的一点是,从一些古代的画作看出,罗马人把死囚钉在一根木柱或树上。

15. E digno de nota que, apesar da intensa oposi e zombaria, as muralhas de Jerusalem foram reconstru

翻译:值得注意的一点是,虽然仇敌肆意反对和讥诮,耶路撒冷的城墙却得以重建起来。