aguia是什么意思 aguia的中文翻译、读音、例句

aguia通常被翻译为"鹰、鹰状标志"的意思，还有雕的意思，读音为[aguia]，aguia常被用作名词，在《郎文当代初级葡语辞典》中，共找到37个与aguia相关的近义词和例句。

aguia的翻译

1.鹰

例句:Encontra Yuna de Aguia durante sua fuga com Aria.

翻译:霍集占在战乱中带领随从逃离伊犁。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

2.鹰状标志

例句:Com a aguia afastada, os pombos retomam a sua procura interminavel de alimento.

翻译:鸽子 又 恢复 了 他们 对 食物残渣 的 不懈 追求。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

3.雕

例句:A pele, com seu pelo, parece ajudar a digestao da aguia.

翻译:皮和毛看来可以帮助消化。

来源：葡萄牙语-汉语语词典

4.银鹰徽金币、雕

例句:Envie sua aguia sobre a Muralha toda noite.

翻译:每晚 派 那 只鹰 到 长 城上 盘旋。

来源：汉语葡语翻译词典

用法及短语示例

aguia一般作为名词使用，如在aguia calva(白头海雕)、aguia filipina(菲律宾雕)、Aguia bicefala(双头鹰)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. A pele, com seu pelo, parece ajudar a digestao da aguia.

翻译:皮和毛看来可以帮助消化。

2. Envie sua aguia sobre a Muralha toda noite.

翻译:每晚 派 那 只鹰 到 长 城上 盘旋。

3. A cabeca da aguia e bem provida de penas; mesmo a aguia-calva, da America do Norte, so e chamada de

翻译:可是,很多学者认为这节说的该是秃鹫而不是鹰,理由是鹰的头布满羽毛,就算是见于北美的白头海雕,之所以称为。

4. A aguia real, o predador aereo mais mortifero da Escocia.

翻译:金鹰 苏格兰 最 致命 的 空中 猎手。

5. A aguia-pesqueira (Pandion haliaetus), parece ser aparentada com o gaviao, mas possui certas caracte

翻译:和鹰看似同类,但也有不同的特征,比如鹗的爪跟猫头鹰相似。

6. Assim, Jesus ilustrou aptamente que apenas aqueles que tem figurativos olhos de aguia se beneficiari

翻译:因此,的这个比喻用得很好,他指出惟独那些具有比喻性的鹰眼的人才能从征象得益。

7. Abandonar jato, ejeta, Aguia 1.

翻译:弃机 , 撤离 , 老鹰。

8. Conhecem a aguia-de-cabeca-branca?

翻译:你知道这只白头鹰吗。

9. O problema comecou quando Zeus raptou a ninfa Egina, arrebatando-a sob a forma duma enorme aguia.

翻译:麻烦始于宙斯绑架女神埃癸娜, 化为大型老鹰的身形将她带走。

10. E o ninho de uma aguia calva americana.

翻译:那 是 法律 保护 的。

11. Os idolatras ficarao ‘calvos como a aguia’ e sofrerao o exilio. — 1:1-16.

翻译:拜偶像的人也必。

12. Assim, a aguia, a ave mencionada com mais frequencia nas Escrituras, e usada para simbolizar coisas

翻译:由于这样,鹰这种圣经提过最多次的鸟类,曾被用来象征智慧、上帝的保护和行动敏捷等事情。

13. A pele, com seu pelo, parece ajudar a digestao da aguia.

翻译:皮和毛看来可以帮助消化。

14. Ele tem a forca de uma aguia, a graca de um cisne.

翻译:它 具有 鹰 的 力量 天鹅 的 优雅。

15. Na verdade, ele foi um Escuteiro Aguia quando tinha, tipo, 25.

翻译:事实上 , 他 貌似 xx岁 时 就 当上 老鹰 级 童子军 了。