abismo的意思是"阴间、深渊"，作为名词时有""的意思，单词读音音标为[ˌabˈizmʊ]，abismo常被用作名词，在《新葡萄牙语汉西词典》中，共找到96个与abismo相关的释义和例句。
abismo的中文翻译
1.阴间
例句:Joao escreve: “E quando tiverem terminado seu testemunho, a fera que ascende do abismo far-lhes-a gu
翻译:约翰的记载说。
来源：葡语发音在线词典
2.深渊
例句:Entao qual e o problema? Por que se abriu este abismo, e o que podemos fazer para o resolver?
翻译:那么问题到底出在哪里，为什么产生了这样的分歧？ 我们该怎么解决这个问题。
来源：郎文当代初级葡语辞典
3.
例句:Em 70 anos apenas, avancamos ate a beira do abismo.
翻译:仅仅xx年后，我们已经走在灾难的边缘。
来源：在线葡语词典
4.无底洞、
例句:O estranho era que, enquanto eu caia pelo abismo - era um abismo de desconexao - muitas outras pessoas faziam o mesmo.
翻译:更奇怪的是，当我 渐渐跌入低谷中时-- 就与外界失联了-- 很多人也正经历着这些。
来源：瓦里希葡萄牙语词典
用法及短语示例
abismo一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Em 70 anos apenas, avancamos ate a beira do abismo.
翻译:仅仅xx年后，我们已经走在灾难的边缘。
2. O estranho era que, enquanto eu caia pelo abismo - era um abismo de desconexao - muitas outras pessoas faziam o mesmo.
翻译:更奇怪的是，当我 渐渐跌入低谷中时-- 就与外界失联了-- 很多人也正经历着这些。
3. Com "O Abismo", eu estava a juntar o meu amor pelo mundo subaquatico e pelo mergulho com a realizaca
翻译:中,我将我对深海和潜水的喜爱 与电影制作结合到了一起。
4. Esse perigoso abismo entre ricos e pobres se evidencia ainda mais nas suas palavras: “Mais da metade
翻译:贫富悬殊,情况日见严重,我们从斯佩思的话可以看出这点。
5. A palavra grega fre·ar, “cova”, na expressao usada em Revela (Apocalipse) 9:1, 2, “cova do abismo
翻译:;约翰在约翰福音描述在雅各井旁跟一个撒马利亚妇人交谈,译做。
6. Se alguem caiu no abismo do dualismo metafisico, sao pessoas muito espertas tambem, mas podemos reje
翻译:有些人沉迷于形而上学唯物论 包括一些很聪明的人,但我们可以全否定。
7. “A esperanca de que o aumentado conhecimento bioquimico transporia o abismo foi especificamente expr
翻译:微生物学家迈克尔。
8. "Basicamente conseguiram sair do abismo."
翻译:他们基本上是白手起家。”。
9. Eu passei os ultimos cinco anos... Como e que saimos de um abismo?
翻译:在过去的这xx年中， 我一直在思考 如何走出这个低谷。
10. Foi quando o Trieste caiu no abismo do Challenger,
翻译:那 是 在 里 雅 斯特 号 前往。
11. isto e um abismo digital, nao e um fosso digital.
翻译:所以这何止是个数字鸿沟， 简直就是一个数字深渊。
12. Neste abismo, ha muitas coisas.
翻译:在这缺少的一大块中， 有非常多的东西。
13. Apolion significa “Destruidor”, e e apresentado como o nome do “anjo do abismo”.
翻译:无底深渊的天使。
14. Estara o governo do Presidente Barack Obama a dar passos em direc ao abismo?
翻译:总统是否正跌跌撞撞地朝着深渊走去。
15. Se alguem caiu no abismo do dualismo metafisico, sao pessoas muito espertas tambem, mas podemos rejeitar tudo isso.
翻译:有些人沉迷于形而上学唯物论 包括一些很聪明的人，但我们可以全否定。
评论列表