ele mesmo是什么意思 ele mesmo的中文翻译、读音、例句

ele mesmo通常被翻译为"他自己"的意思，作为名词时有"他自己"的意思，读音为[elemesmo]，ele mesmo来源于葡萄牙语，在《葡萄牙语简明词典》中，共找到88个与ele mesmo相关的近义词和例句。

ele mesmo的中文翻译

1.他自己

例句:(Risos) Ele tinha-se desafiado a si mesmo.

翻译:（笑声） 他把自己神化了。

来源：葡语同义词词典

用法及短语示例

ele mesmo一般作为名词使用，如在ele(他,它,这)、mesmo(同,一样,同样)、ele proprio(他)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Ele queria mesmo ser um Chef.

翻译:嘉文真的很想当一个厨师。

2. Ele a purifica e a si mesmo, " uno acto ".

翻译:他 纯洁 了 她 , 也 纯洁 了 自己。

3. Comecarei a disparar ao mesmo tempo que ele.

翻译:不行 长官 我要 在 他 开枪 时 再 开枪。

4. Ele devia ter mesmo usado a boina.

翻译:他 应该 戴 那 顶 帽子 的。

5. Ele quer que mantenha o mesmo momento angular.

翻译:以 保持 相同 的 角动量。

6. E ele: "E, e mesmo esquisito".

翻译:他说：“没错，哥们儿，很奇怪。”。

7. Ele tambem pensou o mesmo.

翻译:他也在想着同样的事情。

8. Ele disse para si mesmo que os ia fabricar.

翻译:他告诉自己一切要从零开始。

9. Como e que ele mesmo chega as reunioes?

翻译:他本人怎样去参加呢。

10. Ele e feito do mesmo tecido de algodao, o mesmo balao, a mesma pressao interna.

翻译:一样的棉布料 一样的气球, 一样的内部压力。

11. Definitivamente, nao teme em ser ele mesmo.

翻译:那么 , 他 肯定 不 害怕 是 他 自己。

12. Onde esta ele? Allan: Aqui mesmo.

翻译:艾伦：这里。DB：站起来，你的密码是“ariboy”。

13. Eles estao com ele agora mesmo.

翻译:他们 现在 正在 接通 他 的 电话 连线。

14. E tera sido mesmo ele quem descobriu a America?

翻译:而且他真的发现了美洲吗。

15. Mesmo que ele tenha encontrado aquela beata, como pode ele saber onde tu estas?

翻译:就算 他 找到 了 烟头 怎么 才能 知道 你 人 在 哪儿。