encaixe的中文解释是"太用力",作为名词时有"太用力"的意思,读音为[encaixe],encaixe在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡语汉语大辞典》中,共找到48个与encaixe相关的用法和句子。
encaixe的释义
1.太用力
例句:E interessante que, semelhante a “pedestais de encaixe”, a crosta terrestre e muito mais espessa sob
翻译: 颇有趣的是,地壳果然像。
来源:葡萄牙语简明词典
用法及短语示例
encaixe一般作为名词使用,如在encaixe automatico(热插接,热衔接)等常见短语中出现较多。
encaixe automatico | 热插接,热衔接 |
葡萄牙语例句
1. Se o encaixe da nossa protese for desconfortavel, nao usaremos a perna, e isso e inaceitavel nos nossos tempos.
翻译:如果你的假肢接受腔不舒适, 你就不会使用你的腿, 这在我们这个时代是难以接受的。
2. Os 96 pedestais de encaixe, de prata, para as armacoes de painel pesavam um talento (c. 34 kg) cada
翻译:会幕的框架有。
3. Quando juntamos uma peca de Lego, o encaixe e muito forte, mas facilmente desmontavel.
翻译:当我们把乐高积木拼在一起, 这些结构会非常结实, 但是也非常容易控。
4. Mas se perdermos tempo a procura, vamos poder encontrar um desporto que encaixe nas nossas necessidades pessoais, e se conseguirmos, ha muitos beneficios.
翻译:如果你花时间去找 你就能发现适合你的运动 如果你找到了,那么你将获益无穷。
5. Entao, criei essa combina das duas coisas: peguei meus esquis, uma prancha, coloquei o encaixe do
翻译:因此,我创作了这两件事的组合: 我拿了我的雪橇及滑溜板,安上一个桅杆座, 几条绑脚带及一些金属鳍片, 就这样,在结冰的湖面高速滑行。
6. Ok, agora, estas sao as minhas pernas de corrida, feitas de grafite de carbono. Tenho de me egurar de que coloco o encaixe certo.
翻译:恩,这里的这些,是我的短跑腿,用碳石墨做的。我说过,我每次都要确保自己把它们卡在正确的槽里。
7. Encaixe: Catodo de cobre de 150 quilos, marcado para indicar como o cobre e usado por porcentagem.
翻译:公斤重的阴极铜,其上标示出纯铜应用在各种行业的百分比。
8. Ele tem uma de encaixe em Y bem ali.
翻译: 型 接口。
9. O encaixe de uma protese e a parte em que o amputado insere o coto do membro, e que liga com a articula prostetica.
翻译:假肢接受腔是一个插孔 被截肢者将他们的残肢插入其中 假肢接受腔就和 踝关节假体连接在一起。
10. O Apple Remote tambem se tornou compativel com o iPod Hi-fi e o encaixe do iPod (o Universal Dock).
翻译:苹果遥控器还与。
11. O resto e bom. Temos de ter um conceito moderno, que se encaixe nos dados.
翻译:我们得有现代观念 来理解这数据。
12. Tento criar mobiliario que encaixe na arquitetura.
翻译:我试图建造适合建筑的家具。
13. Se o encaixe da nossa protese for desconfortavel, nao usaremos a perna, e isso e inaceitavel nos nos
翻译:如果你的假肢接受腔不舒适, 你就不会使用你的腿, 这在我们这个时代是难以接受的。
14. As sugestoes do encaixe acima podem ajudar a evitar que tais discussoes crescam ao ponto de destroca
翻译:上面框里的建议有助于防止争端升级成为婚姻破裂的祸魁。
15. Mesmo no mundo desenvolvido, demora um periodo de tres semanas a anos ate um paciente ter um encaixe confortavel, se e que chega a ter.
翻译:即使在发达国家, 患者也常需要等待 三周到数年的时间 才能获得一个 舒适的假肢接受腔。
评论列表