empresario的意思是"实业家、雇佣者",其次还有"工商业家"的意思,发音是[empresario],empresario在葡萄牙语中经常以介词形式出现,在《汉语葡语翻译词典》中,共找到78个与empresario相关的释义和例句。
empresario的词典翻译
1.实业家
例句:Nao acham que o exito alcancado por um empresario de 70 anos tem tanto significado e merece ser tao noticiado como o exito de um empresario de 30 anos de idade?
翻译:难道一个xx岁创业者的成就 不同样有意义, 同样有新闻价值吗? 和一个xx岁的创业者没什么不同。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
2.雇佣者
例句:Vou dizer-lhe o meu pai e um empresario bem-sucedido em indore.
翻译:而 我会 回答, 我 爸爸 是 印 多尔 市 的 大 企业家。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
3.工商业家
例句:E um empresario de muito sucesso e pa muito do seu tempo a ajudar os outros.
翻译:他是一位非常成功出色的企业家, 同时也花了大量时间去帮助别人。
来源:荷林斯高阶葡萄牙语词典
4.企业家、工商业家
例句:Entao, um empresario chamado Mo ibrahim decidiu que ia criar uma empresa de telecomunicacoes no continente.
翻译:然后有一名叫莫·伊布拉欣的企业家, 他决定要在这个国家成立 一家电信公司。
来源:实用葡语词典
用法及短语示例
empresario一般作为介词、带刺、名词使用,如在empresario teatral(演出经理人)等常见短语中出现较多。
empresario teatral | 演出经理人 |
葡萄牙语例句
1. E um empresario de muito sucesso e pa muito do seu tempo a ajudar os outros.
翻译:他是一位非常成功出色的企业家, 同时也花了大量时间去帮助别人。
2. Entao, um empresario chamado Mo ibrahim decidiu que ia criar uma empresa de telecomunicacoes no continente.
翻译:然后有一名叫莫·伊布拉欣的企业家, 他决定要在这个国家成立 一家电信公司。
3. No Raw de 24 de fevereiro, Brock Lesnar, acompanhado por seu empresario Paul Heyman, manifestou insa
翻译:上,布洛克。
4. Gerard Lopez (27 de dezembro de 1971) e um empresario espanhol-luxemburgues.
翻译:,是一名卢森堡企业家兼商人。
5. Nos investimos no segundo cenario e apoiamos Eric Muthomi um empresario queniano de 26 anos para a c
翻译:我们选择了后者, 向一位。
6. Nomeada em homenagem ao inventor e empresario Thomas Edison, a medalha foi criada em 11 de fevereiro
翻译:生奖章得名于发明家汤玛斯。
7. E um empresario ganiano local que usa o seu capital.
翻译:它属于一个加纳本地的企业家,所用的是他自己的资本。
8. Este e um computador instalado a entrada da favela por um empresario social revolucionario chamado S
翻译:这台电脑就装在贫民区的门口 装这个的是个给社会带来变革的企业家 名字叫苏迦特。
9. Culverton Smith, um proeminente empresario e filantropo, reune colegas proximos, incluindo a sua fil
翻译:史密斯是位杰出的慈善家和企业家,他找来许多同事以及自己的女儿费丝召开,并在会议中坦承自己。
10. Wayne Kruger, 43 anos, casado, empresario da internet, e fundador de uma empresa chamada " Lifetrace
翻译: 克鲁格。
11. A SanCorp nao gostaria de um empresario pro-nuclear na Casa Branca. SanCorp
翻译: 不会 想 在 白宫 有 一个 亲 核电 的 商人。
12. Ele e provavelmente o mais notavel empresario social em educa do mundo.
翻译:他可能是最杰出的社会企业家 就全世界教育界而言。
13. A Quartz afirmou que Casares foi o empresario que convenceu Bill Gates, Reid Hoffman e outros vetera
翻译:报道,卡萨雷斯曾说服比尔。
14. (Risos) "Terapia de rejei" era um jogo inventado por um empresario canadiano.
翻译:(笑声) “被拒治疗法”是加拿大一个 创业者发明的游戏。
15. Facebook foi incorporado no verao de 2004 e o empresario Sean Parker, que vinha aconselhando informa
翻译:年中,企业家西恩。
评论列表