encerrar a discussao是什么意思 encerrar a discussao的中文翻译、读音、例句

encerrar a discussao在中文中有"关闭"的意思，在英美地区还有"关闭"的意思，在线读音是[encerraradiscussao]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《郎文葡萄牙语双解大词典》中，共找到93个与encerrar a discussao相关的近义词和例句。

encerrar a discussao的翻译

1.关闭

例句:As regras estruturais merecem alguma discussao adicional.

翻译:结构规则需要某些额外的讨论。

来源：拉路斯葡萄牙语双解词典

用法及短语示例

encerrar a discussao一般作为名词使用，如在encerrar(终止,停止,结束)、discussao embutida(内置讨论区,现场讨论)、discussao encadeada(以线索组织的讨论,往来讨论)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Precisamos de redescobrir a arte perdida da discussao democratica.

翻译:我们需要复兴失落了的辩论艺术 我们需要复兴失落了的辩论艺术。

2. Eu defendo que as mulheres lideram na discussao da retaguarda, mas tambem ha homens que sao excluidos dessa discussao.

翻译:我确实认为女人应领导关于后方的讨论 但同时也有男人 被排除在这个讨论之外。

3. Disse para ele encerrar o caso.

翻译:又 去 了 我 让 他 快点 办 完 那个 案子 的。

4. A razao nao esta aqui em discussao.

翻译:理性在这里不是轻易可得，绝不可能。

5. Pelo que parece, chegou a hora de encerrar a missao.

翻译:看来 , 这项 任务 应该 结束 了。

6. Eles quiseram encerrar bastao do Raistlin para a investiga adicional.

翻译:他们 想 没收 雷斯林 的 法杖 , 做 进一步 调查。

7. Portanto, para encerrar, vou mostrar um daqueles desenhos da The New Yorker Magazine, neste proximo

翻译:所以我想在最后 在最后的一页幻灯片中 放上类似于纽约人杂志的经典插图。

8. Convido todos voces para partir nessa discussao.

翻译:所以我邀请大家一起加入。

9. Vejamos um exemplo contemporaneo da discussao sobre a justica.

翻译:让我们来看一个当代关于公平公正的争论 让我们来看一个当代关于公平公正的争论。

10. (Risos) Tivemos uma grande discussao.

翻译:（笑声） 我跟父母别扭了一段时间。

11. Duas mulheres juntas, tem uma discussao.

翻译:两个女人在一起，准会有场争论。

12. Esta discussao nao e arcaica?

翻译:又 为 这些 事 争吵 吗。

13. Ha uma discussao nem um tear ∮

翻译: 不 需要 织机 与 针线。

14. Siga estas etapas antes de encerrar a conta:

翻译:因此请在关闭帐户前先完成下列动作。

15. Mas isso e tema para uma discussao diferente.

翻译:但这是另一议题了。