embrulhar的意思是"包装、裹"，其次还有"锁"的意思，读音为[embrulhar]，embrulhar是一个葡萄牙语连词，在《荷林斯葡语小词典》中，共找到97个与embrulhar相关的用法和句子。
embrulhar的翻译
1.包装
例句:Vais embrulhar sua esquerda dedos sobre sua direita.
翻译:你 要 去 换 左手 手指 在 你 的 右边。
来源：拉路斯葡萄牙语双解词典
2.裹
例句:Quem aqui sabe que, em muitas cidades dos Estados Unidos, e agora ilegal sentar-se no peio, embrulhar-se num cobertor, dormir no seu proprio carro, oferecer comida a um estranho?
翻译:在这里，有谁知道 在美国的许多城市 坐在人行道已经是不合法的 裹着摊子睡是不合法的 在自己车里睡是不合法的 给陌生人提供食物也是不合法的呢。
来源：大课标百科词典
3.锁
例句:Pode pedir para embrulhar?
翻译:你 可以 把 它们 放在 一个 包装袋 中 么。
来源：葡萄牙语拉丁词典
4.包、锁
例句:Devo embrulhar para voce?
翻译:我会 包 起来 吗。
来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典
用法及短语示例
embrulhar一般作为连词、名词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Pode pedir para embrulhar?
翻译:你 可以 把 它们 放在 一个 包装袋 中 么。
2. Devo embrulhar para voce?
翻译:我会 包 起来 吗。
3. Estou a embrulhar os meus objectos de colec para os ir vender.
翻译:我 在 整理 所有 的 收藏品 然后 拿到 漫画店 卖掉。
4. Pode embrulhar estas rosas para Mme. Grosnay?
翻译:你 能 不能 帮格思内 夫人 把 这些 玫瑰 给 包 起来。
5. Em seguida, ela estendeu um grande furoshiki (lenco usado no Japao para embrulhar e carregar coisas)
翻译:她于是展开一块很大的风吕敷。
6. As aranhas usam seda para imensos propositos, incuindo a linha de seguranca de reboque, embrulhar os
翻译:蜘蛛使用蛛丝有多种目的 包括用拖丝确保其安全 包缠它们的蛋以利于繁殖 撤退时的保护机制 以及捕获猎物。
7. Este plastico-bolha, que usamos para embrulhar objetos frageis, combinado com um brinquedo, deu origem a Mugen Pop Pop, um brinquedo com que podemos rebentar bolhas ate ar.
翻译:实际上，这种包装材料， 用来包装易碎品的气泡塑料纸， 把这个做成了一种叫做无限汽泡纸的玩具， 可以用手指想怎么捏就怎么捏的玩具。
8. Apenas queriamos travar esses sacos de plastico de embrulhar e sufocar a nossa bonita casa.
翻译:我们要做的就是要 停止这些塑料袋 继续包围我们美丽的家园。
9. Faca favor de o embrulhar como se fosse um presente do Natal.
翻译:请把它包装得像一个圣诞礼物。
10. Em troca da pagem, eu lhe ofereci as roupas que haviamos usado para embrulhar as publicacoes.
翻译:我问她可不可以让我用衣服跟她换一张车票,那些衣服原本是用来包裹书刊的。
11. Dobbs, vamos embrulhar as coisas e joga-las na trincheira.
翻译:杜比 西 我们 收拾 我们 所有 的 东西。
12. As aranhas usam seda para imensos propositos, incuindo a linha de seguranca de reboque, embrulhar os ovos na reprodu, para criar abrigos e apanhar presas.
翻译:蜘蛛使用蛛丝有多种目的 包括用拖丝确保其安全 包缠它们的蛋以利于繁殖 撤退时的保护机制 以及捕获猎物。
13. Deixe-me primeiro embrulhar a janta de Gudda Babu.
翻译:等 一下 我 先 给。
14. Embrulhar os presentes dos meus sobrinhos.
翻译:去 帮 小朋友 包 礼物。
15. Apenas queriamos travar esses sacos de plastico de embrulhar e sufocar a nossa bonita casa.
翻译:我们要做的就是要 停止这些塑料袋 继续包围我们美丽的家园。
评论列表