entorpecer是什么意思 entorpecer的中文翻译、读音、例句

entorpecer的意思是"惊讶"，其次还有"惊奇"的意思，发音是[ˌeɪŋtoɾəpesˈeɪŋtʃy]，entorpecer在葡萄牙语中经常以动词形式出现，在《葡萄牙语新词词典》中，共找到88个与entorpecer相关的近义词和例句。

entorpecer的释义

1.惊讶

例句:Durante decadas, os nossos artistas e a nossa arte foram usados para explorar, para abafar, para entorpecer, para nos venderem coisas e para afastar as nossas comunidades, mas nos acreditamos que o pessoal e politico e que o cora e medido pelo que e feito, nao pelo que alguem sente.

翻译:数xx年来，我们的 艺术家及艺术被利用， 镇静，麻木大众， 向我们贩卖思想， 并且来置换我们的社区， 但我们相信个人的便是的 并且人心是由所做来测量的， 而不是所感。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

2.惊奇

例句:Mesmo naqueles tempos, o truque de Satanas era entorpecer o sentimento de repugnancia que o povo tin

翻译:秽、血腥的表演源源不绝,大众看惯了,非但不觉得反感,反而越来越喜欢。徒不想中计,唯一的方法就是远离剧场和竞技场。

来源：学生实用葡萄牙语双解大词典

用法及短语示例

entorpecer一般作为动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Havia tanta perda e tantas mortes e os artistas estavam a ser usados para entorpecer, acalmar e explorar.

翻译:那儿有太多的伤亡 而艺术家正被利用来麻木， 哄骗大众。

2. As pressoes do sistema de coisas de Satanas ou a pura preguica de estudar podem entorpecer a percepc

翻译:然而,来自撒但事物制度的各种压力,连同人懒于研读的惰性,也许使我们对这种需要变得感觉迟钝了。