ensino superior在中文中有"高等教育"的意思,在英美地区还有"高等教育"的意思,在线发音:[ensinosuperior],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《拉路斯葡萄牙语双解词典》中,共找到10个与ensino superior相关的释义和例句。
ensino superior的翻译
1.高等教育
例句:Nos propusemo-nos construir um modelo que ira cortar quase inteiramente o custo do ensino superior,
翻译:我们着手建立一种模式, 它将削减掉 高等教育的绝大部分成本。
来源:葡语发音在线词典
用法及短语示例
ensino superior一般作为名词使用,如在ensino(教学,教育)、ensino publico(公共教育)、ensino medio(中学,高级中学)等常见短语中出现较多。
ensino | 教学,教育 |
ensino publico | 公共教育 |
ensino medio | 中学,高级中学 |
ensino terciario | 高等教育 |
Ensino juridico | 法学 |
ensino tecnico | 专科学校 |
ensino profissional | 职业教育 |
ensino secundario | 中学,中等教育,中学教育 |
ensino primario | 初等教育,小学,小学教育 |
葡萄牙语例句
1. O ensino superior tambem e comercializado como simbolo de estatuto.
翻译:高等教育是一种地位象征。
2. O ensino superior e completamente regulado.
翻译:印度的高等教育完全受到管制。
3. 1,2 biliao de dolares de dividas com diplomas deixa muito claro que o ensino superior e um produto de consumo que podemos comprar.
翻译:1.2 万亿的助学贷款债务 非常明显地证明了 高等学位已经变成了 可以购买的消费品。
4. Esta e a historia de inumeras mulheres em Africa, por exemplo, impedidas de entrar no ensino superior por causa de barreiras culturais.
翻译:比如,在非洲, 无数的女性 由于文化上的阻隔 而无法得到高等教育。
5. Mais e, os opositores da entrada das mulheres nas instituicoes de ensino superior argumentavam q
翻译:后来,反对女性进入高等教育机构学习的人认为教育对女性来说是一个沉重的负担。
6. Uma mulher negra com educa superior tem duas vezes mais hipoteses de morrer em compara com uma mulher branca com menos que um diploma de ensino medio.
翻译:一个有着大学学历的黑人女性 死亡的可能性是一个 不到高中学历的 白人女性的两倍。
7. • Dor prolongada no abdomen superior •
翻译: 上腹感到持续的剧痛。
8. Apenas pouco mais de metade dos recem-formados, nos Estados Unidos, que concluiram o ensino superior, trabalham em empregos que requerem tal nivel de educa.
翻译:只有仅仅过半的在美国 接受高等教育的大学研究生 实际工作在要求研究生学位的岗位上。
9. As competencias que eles aprendem hoje preparam-nos para o ensino superior e para as suas carreiras.
翻译:他们现在所学的技能 将为他们今后的大学 和事业打下坚实的基础。
10. para ensino superior. Ela nao consegue pagar as propinas.
翻译:来负担高等教育 她付不起学费。
11. Existem duas instituicoes do ensino superior em Gotemburgo: a Universidade de Gotemburgo e a Univers
翻译:哥德堡有两所大学:哥德堡大学和查尔姆斯科技大学。
12. Finalmente, mesmo para aqueles que conseguem chegar ao ensino superior, as portas da oportunidade poderao nao abrir.
翻译:即使对于很多有办法得到高等教育的人, 机会的大门也许不会向他们打开。
13. Eles ficam com os miudos mais pobres, e mais de 96 por cento dos que nelas acabam o secundario continua no ensino superior.
翻译:他们招收最贫困的学生 那里毕业的96%的学生后来拿到了大学学位。
14. Eles tinham-se sacrificado muito para eu ter cinco anos de ensino superior.
翻译:为了让我接受xx年的高等教育, 我的父母牺牲了很多。
15. Eu gostaria de partilhar convosco um novo modelo de ensino superior, um modelo que, uma vez expandid
翻译:我想和你们分享 一种全新的高等教育模式 这一模式一旦发展起来 能提升数以百万计的有创造力和上进心的个人 的集体智慧, 而没有这一模式的话这些人可能会被甩在后面。
评论列表