agita在中文中有"纷乱、摇动"的意思,其次还有"动"的意思,单词读音音标为[ˌaʒitasˈɐ̃ʊ̃],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《葡萄牙语-汉语语词典》中,共找到85个与agita相关的句子。
agita的词典翻译
1.纷乱
例句:E intimo, desconfortavelmente silencioso e apenas imploram um pouco de agita.
翻译:它很亲密, 安静到让人不自在, 实在是需要一点 俏皮的小插曲。
来源:中小学生词典
2.摇动
例句:Gostamos de fugir da agita e confusao.
翻译:因为 我们 不 喜欢 车水马龙 的 地方。
来源:现代葡语词典
3.动
例句:Queres provocar uma agita civil as 4 da manha?
翻译:你 想 内乱, 在 上午。
来源:汉语葡语翻译词典
4.、动
例句:Por que tanta agita?
翻译:你 这么 激动 干嘛。
来源:郎文当代初级葡语辞典
用法及短语示例
agita一般作为名词使用,如在Agita psicomotora(精神躁动)等常见短语中出现较多。
Agita psicomotora | 精神躁动 |
葡萄牙语例句
1. Queres provocar uma agita civil as 4 da manha?
翻译:你 想 内乱, 在 上午。
2. Por que tanta agita?
翻译:你 这么 激动 干嘛。
3. Quando acontece um desastre, quando ha agita, partilhamos as consequencias.
翻译:当灾难来袭时,当乱发生时, 结果由我们所共享。
4. 1993: A agita social e politica resulta no estado de emergencia. 1993
翻译: 政局动荡,社会不安,实施。
5. Porem, a agita politica ainda continuou na Curlandia.
翻译:但是,在库尔兰依然动荡。
6. A conclusao inevitavel de qualquer ise imparcial das tendencias globais e que a agita social,
翻译:对全球趋势所作的客观分析必然会获得一个结论,那便是,在本世纪剩下的日子,社会、不稳、经济危机和国际冲突很可能会成为更广泛。
7. Hipertireoidismo: Agita em excesso, perda de peso inexplicavel, batimentos cardiacos acelerados,
翻译:甲状腺机能亢进过度亢奋,体重无故下降,心跳快速,排便频繁,经期紊乱,易怒,焦虑,情绪不稳,眼球突出,肌肉无力,失眠,头发稀疏而容易折断。
8. A intriga e a agita que marcaram os primeiros anos de vida de Joseph Smith jamais abrandaram.
翻译:斯密约瑟早年饱经扰乱和别人的阴险谋害,后期的处境也一样。
9. A expressao traduzida “aflito” vem duma palavra grega (ta·ras·so) que indica agita.
翻译:的字词来自一个表示激动的希腊字词。
10. Esse periodo de agita politica foi um tempo de crescimento espiritual sem precedentes.
翻译:虽然安哥拉经历严峻的,但这段时期却目睹空前的属灵增长。
11. A agita dela deve ser mantida no minimo.
翻译:她 的 兴奋 应该 保持 最小值。
12. Primeiro, im como o eletrao e uma agita no campo de eletroes, o bosao de Higgs e uma particula que e uma agita do campo de Higgs, que tudo permeia.
翻译:首先,正如电子是 电场中的一种激发现象, 希格斯玻色子同样也是一种激发现象, 发生于无处不在的希格斯场。
13. NOVA DELi – Apesar da agita frequente e das sucessivas invasoes, o Afeganistao manteve-se pratica
翻译:尽管频仍并一再被侵略,但几百年来阿富汗几乎没有任何变化。
14. Hoje, uma grande agita politica.
翻译:当今 有 许多 的 乱。
15. Elas nao partim em seus movimentos interconfessionais, sua agita politica ou seu exibicionism
翻译:他们没有参与其中的联合运动、运动或派别的招徕手段。
评论列表