alicate的意思是"钳",在日常中也代表"钳"的意思,单词读音音标为[ˌalikˈatʃy],alicate常被用作复数词,在《葡语词汇学习小词典》中,共找到36个与alicate相关的同义词和例句。
alicate的翻译
1.钳
例句:Apos muitos anos a dobrar engrenagens com um alicate, eu fiz aquela ferramenta, e depois fiz esta ou
翻译:有很多年我一直用钳子制作齿轮,在那之后 我发明了那个工具,后来又发明了另一个工具 为了更快的定位齿轮的中心 也是为了开创我的小小技术世界。
来源:葡语同义词词典
用法及短语示例
alicate一般作为复数词使用,如在alicate bico chato(直到)、alicate de pressao(赶时间)、alicate de pressao(赶时间)等常见短语中出现较多。
alicate bico chato | 直到 |
alicate de pressao | 赶时间 |
alicate de pressao | 赶时间 |
alicate bico de aguia | 直到 |
alicate bico de aguia | 直到 |
alicate de bico chato | 直到 |
alicate de bico redondo | 圆的 |
alicate de cortar arame | 线 |
alicate para cortar azulejo | 颜色 |
葡萄牙语例句
1. Sera que vamos a loja de ferramentas, pegamos num rolo de fio de cobre, pegamos num alicate, um pequeno corte aqui, outro ali, montamos tudo junto e depois, bang — temos a placa de circuito impresso?
翻译:可不可能,我们走进一家硬件商店, 拿一轴铜线, 再用那些钢丝钳,一点线缆, 把它们组装起来,然后,砰—— 我们就有了印刷线路板吗。
2. Ele usou um alicate pra cortar galhos enquanto observava pelos arbustos
翻译:他 在 林子里 监视 时 , 用 剪锁 钳削 树枝。
3. Jesus Cristo, ainda nao te ensinaram a usar um alicate?
翻译:天 他们 没教 你 怎么 用 老虎 钳么。
4. Apos muitos anos a dobrar engrenagens com um alicate, eu fiz aquela ferramenta, e depois fiz esta outra ferramenta para centrar engrenagens muito rapidamente, como que a desenvolver o meu pequeno mundo de tecnologia.
翻译:有很多年我一直用钳子制作齿轮,在那之后 我发明了那个工具,后来又发明了另一个工具 为了更快的定位齿轮的中心 也是为了开创我的小小技术世界。
5. Podes dar-me o alicate?
翻译:你 能 递给 我 一个 管 钳 吗。
6. Trata-se de um alicate.
翻译:这是 断线 钳。
7. Depois, foram ambos apertados com um alicate doloroso.
翻译:然后 两个食指都用钳子使劲夹住。
8. Preciso da droga do alicate fino.
翻译:需要 拿 我 该死 的 尖嘴 钳。
9. Um deles me disse: ‘Traga um alicate e uma chave de fenda para ca — nos vamos desmontar o sofa.’
翻译:一个国安会的特务对我说。
10. Por que ele nao usou o alicate de pressao na porta da garagem?
翻译:为什么 他 不用 在 车库 的 门上。
11. E isso e um problema. Reciclam as placas eletronicas, usando briquetes de carvao que se usam por toda a China. Queimam as placas e retiram todos os componentes com um alicate.
翻译:但是由于他们的回收方式,这些垃圾确实会造成问题 煤炉在中国使用非常广泛 他们就是用煤炉加热电路板 然后把零件从电路板上拔下来。
12. Leva o alicate, esta bem?
翻译:拿 钳子 怎么样。
评论列表