agricultor在葡萄牙语中代表"生产者、农夫"的意思,在日常中也代表"农民"的意思,读音为[agricultor],agricultor是一个葡萄牙语名词,在《葡萄牙语翻译词典》中,共找到68个与agricultor相关的释义和例句。
agricultor的词典翻译
1.生产者
例句:Este homem, Joel Salatin, chamam-lhe um agricultor lunatico porque cultiva contra o sistema.
翻译:这个人,乔伊·萨拉廷,被称为疯狂的农民, 因为他的种植方法违反整个农业体系。
来源:葡语ABC实用语词典
2.农夫
例句:Estavam envolvidas tambem a volta, por parte do agricultor, a rotatividade e a diversifica das co
翻译:这种措施也包括农民恢复使用作物轮植法和多种作物栽植法,采纳能防止害虫侵入和繁殖的耕种法,改变种植时期,较多种植抗虫的作物,甚至使用诱饵的作物去转移害虫的攻击目标以保全主要作物等。
来源:葡萄牙语新词词典
3.农民
例句:Considero o gestor agricola de hoje muito diferente do agricultor de 1900.
翻译:我觉得现在的农场主与 xx年的农夫相比非常不一样。
来源:荷林斯葡语小词典
4.农业家、农民
例句:Em media, um agricultor dos EUA recebe menos de 15 centimos por cada dolar que gastamos no mercado.
翻译:事实上,美国农民平均只能 从你在商店购买的1美元产品中 赚得不到15美分。
来源:新编葡语搭配词典
用法及短语示例
agricultor一般作为名词使用,如在pequeno agricultor(小农户,小农,小农场)等常见短语中出现较多。
pequeno agricultor | 小农户,小农,小农场 |
葡萄牙语例句
1. Considero o gestor agricola de hoje muito diferente do agricultor de 1900.
翻译:我觉得现在的农场主与 xx年的农夫相比非常不一样。
2. Em media, um agricultor dos EUA recebe menos de 15 centimos por cada dolar que gastamos no mercado.
翻译:事实上,美国农民平均只能 从你在商店购买的1美元产品中 赚得不到15美分。
3. Zack Matere, agricultor "doencas das batatas"
翻译:["扎克·马泰尔,农民"] 土豆 病。
4. Ou vejam um agricultor, hoje em dia.
翻译:拿现在的农夫为例。
5. E eu pensei: "Como e possivel um agricultor par fome?"
翻译:我不禁心想, 这世界上怎么还有食不果腹的农民呢。
6. Mas, repito, nao sou agricultor.
翻译:不过,还是那句话,我不是农民,我是一名老师。
7. Eles estavam a criar subsidios ou para grandes cultivos, ou estavam a dar contributos aos agricultor
翻译:他们的企业创立的津贴 是给大农场使用, 或者直接投入给农民们 因为他们认为农民需要这笔津贴, 而不是农民们想要用这笔津贴。
8. "Tem um doente. E um agricultor de 67 anos.
翻译:病者是一个农夫,xx岁。
9. Posso ir vestido como agricultor, ou vestido de couro, e nunca ninguem escolheu agricultor.
翻译:你能把我当做一个农民,或者穿着皮衣的人 但是没人曾选是农民。
10. Nao um agricultor como este, mas como esta mulher.
翻译:通常,农民不是这样的, 而是像这位女士一样。
11. Sou um imigrante ilegal agricultor.
翻译:我 是 一个 农场 里 的 非法 移民。
12. O pequeno agricultor em Africa hoje vive uma vida sem muita escolha, e, portanto, sem muita liberdade.
翻译:如今生活在非洲的小农民们没有多少选择, 也就因此没有多少自由可言。
13. Como filho de um agricultor que sabia como cacar, o meu pai era um excelente atirador.
翻译:作为一个农夫的儿子 他很善于狩猎 我父亲是个神射手。
14. (Mateus 6:33) Ela ganhava batatas de um agricultor catolico para quem eu havia consertado uma maquin
翻译:以往我曾替一个信教的农夫修理缝纫机,这个农夫不时把一些马铃薯送给埃丽卡。
15. Este nao e um agricultor.
翻译:此人 不是 农夫 什么。
评论列表