alem do limite通常被翻译为"无论如何"的意思,还经常被翻译为无论如何,单词读音音标为[alemdolimite],alem do limite在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《郎文当代高级葡语辞典》中,共找到93个与alem do limite相关的近义词和例句。
alem do limite的词典翻译
1.无论如何
例句:Eis o que ela respondeu: "Just do it" [Basta dancar].
翻译:她是这么回答的: "Just do it."。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
用法及短语示例
alem do limite一般作为名词使用,如在alem do mais(最)、alem do mais(最)、alem(后世,来世)等常见短语中出现较多。
alem do mais | 最 |
alem do mais | 最 |
alem | 后世,来世 |
alem do bem e do mal | 无论如何 |
alem do bem e do mal | 好吧 |
alem de | 无论如何 |
alem disso | 还有,并且,况且 |
valor limite | 最大容许浓度,阈值 |
data limite | 截止日期,截止时间,最后期限 |
葡萄牙语例句
1. O Twitter e as imitacoes do Twitter tem um limite de 140 caracteres.
翻译:大家知道,推特和它的克隆版本都有 140字的字数。
2. Estamos a 12 mil milhoes de anos-luz do limite.
翻译:我们离宇宙的边际有120亿光年。
3. Limite do cartao de credito, US $ 500 mil. FRANKiE:
翻译:: 信用卡 额度。
4. Nesse oceano de informacoes desordenadas, a memoria do estudante era forcada ate o limite.
翻译:学生要紧记的资料不但无穷无尽,而且拉杂无章,令他们的记忆不胜负荷。
5. Talvez se lembrem da musica "We Are the World", ou a "Do They Know it's Christmas?"
翻译:你也许会记得这首歌,“We Are the World," 或,“Do They Know It's Christmas?"。
6. Por exemplo, “quando chegou o pleno limite do tempo, Deus enviou o seu Filho”.
翻译:及至时候满了,上帝就差他的儿子前来。
7. Os cartoes de credito chegam perto do limite de seu poder de compra.
翻译:信用卡在圣诞节可能达到能力的极限。
8. O limite de tamanho do arquivo e de 50 MB.
翻译:文件大小上限为。
9. E verdade que o sub esta dentro do limite de 12 milhas?
翻译:潜艇 在。
10. Mesmo fazer uma proposta estava fora do seu limite de comportamento aceitavel.
翻译:甚至提出一个建议,都是在他 可接受行为范围之外的了。
11. E, claro, existe o limite do tempo.
翻译:当然了, 还要考虑到时间。
12. Os seus sinais de bloqueio nao cessam no limite do seu espaco pessoal ou do seu carro.
翻译:它的干扰信号并不限于 你的私人空间或你的车。
13. Estamos no limite durante uma grande parte do tempo.
翻译:在很多时间里,我们处于 临界状态。
14. Fixa-se um limite de gastos, dependendo do credito do interessado.
翻译:根据申请人过往的信贷纪录,发卡银行会规定签帐限额。
15. O manso elefante indiano nao pode ser forcado a trabalhar alem do limite.
翻译:印度大象性情温和,不能承受过大的工作压力。
评论列表